鏡花水月

Cantonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

鏡花水月

1. Les apparences sont parfois trompeuses.

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
鏡	花	水	月

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

Simplifié	镜花水月
Traditionnel	鏡花水月

鏡花水月 jìnghuāshuǐyuè \t͡ɕiŋ˥˩ xu̯a̠˥ ʂu̯eɪ̯˨˩ y̯œ˥˩\ (traditionnel)

1. Illusion.

Prononciation

• mandarin \t͡ɕiŋ˥˩ xu̯a̠˥ ʂu̯eɪ̯˨˩ y̯œ˥˩\
  • Pinyin : jìnghuāshuǐyuè
  • EFEO : king, tsing-houa-chouei-yue
  • Wade-Giles : ching⁴ hua¹ shui³ yüeh⁴
  • Yale : jìnghwāshwěiywè
  • Zhuyin : ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ