Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  • Dérive de (séparer), spécifié par (porte) : barrière, assemblage de barreaux qui ferment un passage. 
 


   
Ex-voto sur bronze


Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
  • Graphic etymology - Chinese text project
    • (lán) De 闌 et (eau) : grosse vague.
    • (lán) De 闌 et (feu) : bien cuit, purulent, meurtri.
    • (lán) De 闌 et (bambou) : fourreau à arbalète.
    • (lán) De 闌 et (herbe) : orchidée, élégant.
    • (lán) De 闌 et (langage) : former de fausses accusations.
  • Forme alternative :

En composition

À droite : , , , , , , , , , , ,

En bas : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1339.040
  • Morobashi: 41433
  • Dae Jaweon: 1844.080
  • Hanyu Da Zidian: 74307.110

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

  • On’yomi : らん (ran)
  • Kun’yomi : てすり (tesuri), さえぎる (saegiru), たけなわ (takenawa)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]