CaractèreModifier

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1357.090
  • Morobashi: 41755
  • Dae Jaweon: 1861.090
  • Hanyu Da Zidian: 64143.040

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

 

PrononciationModifier

JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

  • On’yomi : かい (kai)
  • Kun’yomi : きざはし (kizahashi), はしご (hashigo), しな (shina)

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Kanji
Hiragana かい
Transcription kai
Prononciation
\kai˦˨.◌˨\

 kai \kai\

  1. Étage.

Classificateur Modifier

Kanji
Hiragana かい
Transcription kai
Prononciation \kai\
Orthographe Prononciation
一階
1階
いっかい
\ik̚.kai\
二階
2階
にかい
\nʲi.kai\
三階
3階
さんかい
\saŋ.kai\
四階
4階
よんかい
\jo̞ŋ.kai\
五階
5階
ごかい
\ɡo̞.kai\
六階
6階
ろっかい
\ɾo̞k̚.kai\
七階
7階
ななかい
\na.na.kai\
八階
8階
はっかい
\hak̚.kai\
九階
9階
きゅうかい
\kʲɯː.kai\
十階
10階
じゅっかい
\dʑɯk̚.kai\

 kai \kai\

  1. Étage. Note d’usage : Au Japon, le premier étage s’appelle 2 comme aux États-Unis.
    • と二
      Ikkai to nikai.
      Le rez-de-chaussée et le premier étage.
    • 地下一
      Chika ikkai.
      Le premier sous-sol.
    • ?
      Nankai?
      Quel étage ?

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]