Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 1446.050
  • Morobashi: 45030
  • Dae Jaweon: 1971.010
  • Hanyu Da Zidian: 74579.190

ChinoisModifier

Sinogramme Modifier

ÉtymologieModifier

composée de la clé du cheval  (), et du caractère  () (garder, surveiller), dont l'usage est ici phonétique. Ce caractère est également à l'origine du caractère japonais , utilisé pour désigner les gares ferroviaires.

Nom commun Modifier

Simplifié 驿
Traditionnel

\i˥˩\

  1. relais, où l'on changeait les chevaux sur les longs courriers.

PrononciationModifier

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]


JaponaisModifier

Sinogramme Modifier

ÉtymologieModifier

Du chinois, également forme kyūjitai du caractère .

Nom commun Modifier

\Prononciation ?\

  1. (Vieilli) Relais de poste, où l’on changeait les chevaux.

PrononciationModifier

  • On’yomi : えき (eki)
  • Kun’yomi : うまや (umaya)