Ouvrir le menu principal

CaractèreModifier

  1. Caractère hangeul in.

CoréenModifier

ÉtymologieModifier

(Nom 1) Du chinois classique .
(Nom 2) Du chinois classique .
(Classificateur) Du chinois classique .
(Suffixe) Du chinois classique .
(Forme d’adjectif) De 이다, ida avec le suffixe -.

Nom commun 1 Modifier

Hangeul
Hanja
Prononciation
/in/
[in]
Transcription in
Avec
clitique
Thème
[i.nɯn]
Nominatif
/ Attributif

[i.ni]
Accusatif
[i.nɯɭ]
Datif
[i.ne̞]
Instrumental 으로
[i.nɯ.ɾo]
Comitatif
[in.ɡʷa]
Seulement
[in.man]

  1. Estampe.

SynonymesModifier

Nom commun 2Modifier

Hangeul
Hanja
Prononciation
/in/
[in]
Transcription in
Avec clitique Voir ci-dessus

  1. (Chimie) Phosphore.

DérivésModifier

HyponymesModifier

Classificateur Modifier

Hangeul
Hanja
Prononciation
/in/
[in]
Transcription in
Avec
clitique
Thème
[i.nɯn]
Nominatif
/ Attributif

[i.ni]
Accusatif
[i.nɯɭ]
Datif 에게
[i.ne̞.ɡe̞]
한테
[i.nʱan.tʰe̞]
Instrumental 으로
[i.nɯ.ɾo]
Comitatif
[in.ɡʷa]
Seulement
[in.man]
Hangeul Prononciation
1인 [i.ɾin]
2인 [i.in]
3인 [sa.min]
4인 [sa.in]
5인 [o.in]
6인 [ju.ɡin]
7인 [tɕʰi.ɾin]
8인 [pʰa.ɾin]
9인 [ku.in]
10인 [ɕi.bin]

  1. Personne. Note d’usage : Très souvent utilisé avec (« par ») ou (« pour »).
    • 1당 10000원.
      Dix-mille wons par personne.
    • 5분의 요리.
      Des repas pour 5 personnes.

SynonymesModifier

Suffixe Modifier

Hangeul -인
Hanja
Prononciation
/in/
[in]
Transcription -in
Avec
clitique
Thème -인
[i.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
-인
[i.ni]
Accusatif -인
[i.nɯɭ]
Datif -인에게
[i.ne̞.ɡe̞]
-인한테
[i.nʱan.tʰe̞]
Instrumental -인으로
[i.nɯ.ɾo]
Comitatif -인
[in.ɡʷa]
Seulement -인
[in.man]

-인

  1. -ais, -ain, suffixe formant un nom d’habitants.
    • 프랑스.
      Un Français.

SynonymesModifier

Forme d’adjectif Modifier

  1. Forme épithète du non passé de 이다.

Voir aussiModifier

  • sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)