Ouvrir le menu principal

Sommaire

GauloisModifier

ÉtymologieModifier

Mot attesté à Vergiate et considéré comme gaulois par J.-P. Savignac.

Pronom démonstratif Modifier

𐌉𐌑𐌏𐌔

  1. Cela, ce.

RéférencesModifier

  • Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004 ISBN 978-2729115296, p. 86

LépontiqueModifier

ÉtymologieModifier

Mot attesté sur l’inscription de Vergiate (Vergiate, VA-6) datant de la fin du VIe ou du Ve siècle avant J.-C.[1][2][3].
Comparable au gaulois ison et au latin iste[4].

Pronom démonstratif Modifier

𐌉𐌑𐌏𐌔, iśos[3] ou išos[4], \itsos\

  1. Cela.

RéférencesModifier

  • [1] : David Stifter, Martin Braun et Michela Vignoli, « VA-6 Vergiate » sur Lexicon Leponticum (LexLep)
  • [2] : David Stifter, Martin Braun et Michela Vignoli, « VA-6 » sur Lexicon Leponticum (LexLep)
  • [3] : David Stifter, Martin Braun et Michela Vignoli, « iśos » sur Lexicon Leponticum (LexLep)
  • [4] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e éd. ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), p. 192