- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
-jutit \jutit\ (-tutit après une racine se terminant par une consonne)
- (Suffixe verbal produisant un verbe) Tu, vous (de politesse). (Marque la deuxième personne du singulier).
- ᐅᖃᕈᓐᓇᓛᖅᑐᑎᑦ. Uqarunnalaaqtutit.
- Tu seras capable de parler. (De uqaq- (« parler »), -junnaq (« être capable de ») et -laaq (« indique un futur lointain »)).
- ᓂᙵᐅᒪᔪᑎᑦ. Ninngaumajutit.
- Tu es fâché. (De ninngauma- (« être fâché »)).
- ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᑐᐊᕈᕕᑦ ᒥᓂᔅᑖ, ᑭᐅᔪᓐᓇᓚᖓᔪᑎᑦ. Qangatuinnaq atuinnaulituaruvit ministaa, kiujunnalangajutit.
- Dès que vous serez prêt Monsieur le Ministre, vous pourrez répondre. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000403).