-laka

Voir aussi : láka, láká

Lingala

Étymologie

Probablement du proto-bantou *dàg, « promettre ; prédire ; saluer en partant ; faire testament ».

Verbe

-laka, kolaka classe 15

1. Promettre.
2. Annoncer, prévenir.
3. Prédire.

Dérivés

• elaká — futur, avenir, promesse
• elaká ya libála — fiançailles
• elakisi — affichage, opération
• elakó — sermet, promesse
• -lakela — avertir, promettre pour
• -lakelana — se promettre mutuellement
• -lakisa — montrer, instruire
• -lakisana — montrer ou instruire mutuellement
• -lakisela — montrer ou instruire pour
• lilako — conseil
• molaká — famine, disette
• molaki — devin, cartomancien, oracle
• molakisi — instituteur, maître d’école, moniteur
• ndaká — futur, avenir, promesse, vœu
• ndakisa — exemple

Prononciation

• \ˈla˩.ka˩\

Références

• Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949
• Yvonne Bastin, André Coupez, Évariste Mumba, et Thilo C. Schadeberg (éditeurs), Bantu Lexical Reconstructions [Reconstructions lexicales bantoues], Royal Museum for Central Africa, Tervuren, 2002 → consulter cet ouvrage