-ocʼh

Voir aussi : ocʼh, Och, och

Breton

Suffixe 1

-ocʼh \ɔx\

1. Suffixe indiquant la forme comparative d’un adjectif ou d’un adverbe (équivaut en français à faire précéder l’adjectif de plus).
   • brasocʼh (plus grand), glepocʼh (plus mouillé)

Notes

• Ce suffixe entraine une mutation durcissante de la consonne finale de l'adjectif : gleb → glepocʼh

Vocabulaire apparenté par le sens

• -añ
• -at

Suffixe 2

-ocʼh \ɔx\

1. Désinence de la deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif des verbes réguliers.
   • — Klevit, bugale, a-barz nemeur e vezoc’h hoc’h-unan war an douar, rak mont a ran diganeoc’h ; [...]. — (G. Milin, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, page 3.)

     — Écoutez, les enfants, d’ici peu vous serez seuls sur la terre, car je vous quitte ; [...].

Variantes dialectales

• -ahet
• -fet
• -ot

Notes

Cette désinence ne s'applique pas au verbe irrégulier :

• en devout/kaout, « avoir » : ho po ; ho peze.