Latin |
Syllabaire |
-ppat | -ᑉᐸᑦ
|
-ppat \pːat\ (Suffixe verbal uniactanciel produisant un verbe) [1]
- Si il/elle/cela. Marque la troisième personne du singulier du mode conditionnel.
- ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᖁᔭᕋᓗᐊᕋ.
Taimaippat aaqqiktauqujaraluara.
- Si c’est cela, j’aimerais que ça soit corrigé. — (Hansard de l’Assemblée Législative du Nunavut, Source no 20000328).
- [1] Ce suffixe n’est à employer que dans le cas où le sujet de la proposition subordonnée est différent du sujet de la proposition principale. (Exemple : Si elle vient, il lui ouvrira). Dans le cas contraire (même sujet) il faut employer -guni à la place de -ppat.
- Ce suffixe supprime un k ou un t le précédant et devient pat après un q.
- Exemples : sinik- + -ppat = sinippat, tikit- + -ppat = tikippat, aullaq- + -ppat = aullaqpat.