-swâ

Lingala

Étymologie

Composé du radical swé avec la désinence -a, swéa qui par contraciton donne swâ.

Verbe

-swâ, koswâ classe 15

1. Faire mal.
   • Motó moswéí. — J’ai mal à la tête (la tête fait mal).
   • Libumu lizalí koswâ. — J’ai mal au ventre.
2. Mordre.
   • Mbwá eswéí mwǎna. — Le chien a mordu l’enfant.
3. Piquer.
   • Nkungi eswâka míngi. — Les moustiques piquent beaucoup.

Dérivés

• boswéi (morsure)
• boswí (morsure, piqûre)
• liswéiswéi (canard)
• -swâma (être mordu)
• -swâna (se disputer)
• -swânela (se disputer pour)
• -swânisa (provoquer une dispute)

Synonymes

• -swéya

Proverbes et phrases toutes faites

• mbwá ya makɛlɛ́lɛ míngi akoswáka tɛ́

Prononciation

• \ˈsʷa˥˩\