Latin modifier

Étymologie modifier

Voir Acamas.

Nom propre modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Acamantis Acamantidēs
Vocatif Acamantis Acamantidēs
Accusatif Acamantidem Acamantidēs
Génitif Acamantidis Acamantidum
Datif Acamantidī Acamantidibus
Ablatif Acamantidĕ Acamantidibus

Acamantis \Prononciation ?\ féminin

  1. (Toponyme) Ancien nom de Chypre.
    • Pamphylium mare ignobiles insulas habet, Cilicium ex quinque maximis Cyprum, ad ortum occasumque Ciliciae ac Syriae obiectam, quondam novem regnorum sedem, huius circuitum Timosthenes CCCCXXVII:D p. prodidit, Isidorus CCCLXXV. longitudinem inter duo promunturia, Clidas et Acamanta, quod est ab occasu, Artemidorus CLXII:D, Timosthenes CC; vocatam ante Acamantida Philonides, Cerastim Xenagoras et Aspeliam et Amathusiam et Macariam, Astynomus Crypton et Colinian. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, V)
      La mer de Pamphylie renferme des îles sans renom; la mer de Cilicie, l'une des cinq plus grandes îles [de la Méditerranée], Chypre, tournée au levant de la Cilicie et au couchant de la Syrie, jadis partagée en neuf royaumes. Tisomthènes en a estimé le contour à 428.500 pas; Isidore, à 375.000; la longueur entre les deux promontoires Dinarétum et Acamas, lequel est au couchant, est estimée par Artémidore à 162.500, par Timosthènes à 200.000. Chypre s'est appelée autrefois, d'après Philonidès, Acamantis; d'après Xénagoras, Cérastis, Aspélie, Amathusie et Macarie; d'après Astynomus, Cryptos et Colinie. — (traduction)

Références modifier

  • « Acamantis », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 14)