Afghánec
Tchèque modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Afghánec | Afghánci |
Génitif | Afghánce | Afghánců |
Datif | Afghánci | Afgháncům |
Accusatif | Afghánce | Afghánce |
Vocatif | Afghánče | Afghánci |
Locatif | Afghánci | Afgháncích |
Instrumental | Afgháncem | Afghánci |
Afghánec \afɡaːnɛt͡s\ masculin animé (pour une femme, on dit : Afghánka)
- Afghan.
- Afghánci sice přijali islám, ale v muslimském prostředí dále rozvíjeli své tradice a ovlivňovali vznikající islámskou civilizaci nejen svým vlastním přínosem, ale také tím, že národům západní Asie zprostředkovávali znalosti o indické vědě a kultuře.— (Marek, Jan (2003): Afghánistán. Praha: Libri.)
- Bien que les Afghans aient embrassé l'islam, ils ont continué à développer leurs traditions dans un environnement musulman et ont influencé la civilisation islamique naissante non seulement par leurs propres contributions, mais aussi en transmettant la connaissance de la science et de la culture indienne aux peuples d'Asie occidentale.
- Afghánci sice přijali islám, ale v muslimském prostředí dále rozvíjeli své tradice a ovlivňovali vznikající islámskou civilizaci nejen svým vlastním přínosem, ale také tím, že národům západní Asie zprostředkovávali znalosti o indické vědě a kultuře.— (Marek, Jan (2003): Afghánistán. Praha: Libri.)
Variantes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Voir aussi modifier
- Afghánec sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)