Algérien
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Algérien | Algériens |
| \al.ʒe.ʁjɛ̃\ | |
Algérien \al.ʒe.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Algérienne)
- (Géographie) Habitant de l’Algérie.
- Par ailleurs, l’Algérie est «sous-bancarisée» : un Algérien sur cinq. — (Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, Examen de la politique de l'investissement : Algérie, 2004)
Notes modifier
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Algerier (de) masculin, Algerierin (de) féminin
- Anglais : Algerian (en)
- Arabe marocain : dzayri (*) masculin, dzayriya (*) féminin
- Asturien : arxelín (ast)
- Bulgare : алжирец (bg) alžirec masculin, алжирка (bg) alžirka féminin
- Coréen : 알제리인 (ko) Aljeriin, 알제리 사람 (ko) Aljeri saram
- Espagnol : argelino (es) masculin, argelina (es) féminin
- Espéranto : alĝeriano (eo) (neutre/masculin), alĝerianiĉo (eo) (proposition pour masculin), alĝerianino (eo) (femme)
- Finnois : algerialainen (fi)
- Franc-comtois : Aildgérïn (*)
- Gallo : Aljerien (*)
- Grec : Αλγερινός (el) Algerinós masculin, Αλγερινή (el) Algeriní féminin
- Hongrois : algériai (hu)
- Italien : algerino (it), algerina (it)
- Japonais : アルジェリア人 (ja) Arujeriajin
- Kotava : jazairik (*)
- Néerlandais : Algerijn (nl) masculin, Algerijnse (nl) féminin
- Norvégien : algerier (no)
- Polonais : Algierczyk (pl), Algierka (pl)
- Portugais : argelino (pt), argeliano (pt)
- Roumain : algerian (ro) masculin, algeriană (ro) féminin
- Russe : алжирец (ru) alžírec masculin, алжирка (ru) alžírka féminin
- Slovaque : Alžírčan (sk) masculin
- Suédois : algerier (sv)
- Tchèque : Alžířan (cs), Alžířanka (cs)
- Turc : Cezayirli (tr)
- Ukrainien : алжирець (uk) masculin
- Volapük réformé : Laljeränan (vo) (homme ou femme), hi-Laljeränan (vo) (homme), ji-Laljeränan (vo) (femme)
Prononciation modifier
- La prononciation \al.ʒe.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- \al.ʒe.ʁjɛ̃\
- Manche (France) : écouter « Algérien [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
