Ouvrir le menu principal

Annexe:Conjugaison en français/copier-coller

Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif
Formes du participe passé
Singulier Pluriel
Masculin copié-collé
\kɔ.pje.kɔ.le\

copiés-collés
\kɔ.pje.kɔ.le\
Féminin copiée-collée
\kɔ.pje.kɔ.le\
copiées-collées
\kɔ.pje.kɔ.le\
Conjugaison en français
copier-coller
Verbe du premier groupe,
conjugué comme aucun autre

Conjugaison de copier-coller, verbe du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Note : Ce verbe est un cas, extrêmement rare en français, de verbe composé doublement conjugué.


Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  copie-colle \ʒə  kɔ.pi.kɔl\
tu  copies-colles \ty  kɔ.pi.kɔl\
il/elle/on  copie-colle \[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pi.kɔl\
nous  copions-collons \nu  kɔ.pjɔ̃.kɔ.lɔ̃\
vous  copiez-collez \vu  kɔ.pje.kɔ.le\
ils/elles  copient-collent \[il/ɛl]  kɔ.pi.kɔl\
Passé composé
j’ai  copié-collé  \ʒ‿e kɔ.pje.kɔ.le\
tu as  copié-collé  \ty a kɔ.pje.kɔ.le\
il/elle/on a  copié-collé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.pje.kɔ.le\
nous avons  copié-collé  \nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
vous avez  copié-collé  \vu.z‿a.ve kɔ.pje.kɔ.le\
ils/elles ont  copié-collé  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
Imparfait
je  copiais-collais \ʒə  kɔ.pjɛ.kɔ.lɛ\
tu  copiais-collais \ty  kɔ.pjɛ.kɔ.lɛ\
il/elle/on  copiait-collait \[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pjɛ.kɔ.lɛ\
nous  copions-collions \nu  kɔ.pjɔ̃.kɔ.ljɔ̃\
vous  copiez-colliez \vu  kɔ.pje.kɔ.lje\
ils/elles  copiaient-collaient \[il/ɛl]  kɔ.pjɛ.kɔ.lɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  copié-collé  \ʒ‿a.vɛ kɔ.pje.kɔ.le\
tu avais  copié-collé  \ty a.vɛ kɔ.pje.kɔ.le\
il/elle/on avait  copié-collé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.pje.kɔ.le\
nous avions  copié-collé  \nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
vous aviez  copié-collé  \vu.z‿a.vje kɔ.pje.kɔ.le\
ils/elles avaient  copié-collé  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.pje.kɔ.le\
Passé simple
je  copiai-collai \ʒə  kɔ.pjɛ.kɔ.lɛ\
tu  copias-collas \ty  kɔ.pja.kɔ.la\
il/elle/on  copia-colla \[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pja.kɔ.la\
nous  copiâmes-collâmes \nu  kɔ.pjam.kɔ.lam\
vous  copiâtes-collâtes \vu  kɔ.pjat.kɔ.lat\
ils/elles  copièrent-collèrent \[il/ɛl]  kɔ.pjɛʁ.kɔ.lɛʁ\
Passé antérieur
j’eus  copié-collé  \ʒ‿y kɔ.pje.kɔ.le\
tu eus  copié-collé  \ty y kɔ.pje.kɔ.le\
il/elle/on eut  copié-collé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.pje.kɔ.le\
nous eûmes  copié-collé  \nu.z‿ym kɔ.pje.kɔ.le\
vous eûtes  copié-collé  \vu.z‿yt kɔ.pje.kɔ.le\
ils/elles eurent  copié-collé  \[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.pje.kɔ.le\
Futur simple
je  copierai-collerai \ʒə  kɔ.pi.ʁɛ.kɔ.lə.ʁɛ\
tu  copieras-colleras \ty  kɔ.pi.ʁa.kɔ.lə.ʁa\
il/elle/on  copiera-collera \[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pi.ʁa.kɔ.lə.ʁa\
nous  copierons-collerons \nu  kɔ.pi.ʁɔ̃.kɔ.lə.ʁɔ̃\
vous  copierez-collerez \vu  kɔ.pi.ʁe.kɔ.lə.ʁe\
ils/elles  copieront-colleront \[il/ɛl]  kɔ.pi.ʁɔ̃.kɔ.lə.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  copié-collé  \ʒ‿o.ʁe kɔ.pje.kɔ.le\
tu auras  copié-collé  \ty o.ʁa kɔ.pje.kɔ.le\
il/elle/on aura  copié-collé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.pje.kɔ.le\
nous aurons  copié-collé  \nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
vous aurez  copié-collé  \vu.z‿o.ʁe kɔ.pje.kɔ.le\
ils/elles auront  copié-collé  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\

Subjonctif

Présent
que je  copie-colle \kə ʒə  kɔ.pi.kɔl\
que tu  copies-colles \kə ty  kɔ.pi.kɔl\
qu’il/elle/on  copie-colle \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pi.kɔl\
que nous  copions-collions \kə nu  kɔ.pjɔ̃.kɔ.ljɔ̃\
que vous  copiez-colliez \kə vu  kɔ.pje.kɔ.lje\
qu’ils/elles  copient-collent \k‿[il/ɛl]  kɔ.pi.kɔl\
Passé
que j’aie  copié-collé  \kə ʒ‿ɛ kɔ.pje.kɔ.le\
que tu aies  copié-collé  \kə ty ɛ kɔ.pje.kɔ.le\
qu’il/elle/on ait  copié-collé  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.pje.kɔ.le\
que nous ayons  copié-collé  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
que vous ayez  copié-collé  \kə vu.z‿ɛ.je kɔ.pje.kɔ.le\
qu’ils/elles aient  copié-collé  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.pje.kɔ.le\
Imparfait
que je  copiasse-collasse \kə ʒə  kɔ.pjas.kɔ.las\
que tu  copiasses-collasses \kə ty  kɔ.pjas.kɔ.las\
qu’il/elle/on  copiât-collât \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pja.kɔ.la\
que nous  copiassions-collassions \kə nu  kɔ.pja.sjɔ̃.kɔ.la.sjɔ̃\
que vous  copiassiez-collassiez \kə vu  kɔ.pja.sje.kɔ.la.sje\
qu’ils/elles  copiassent-collassent \k‿[il/ɛl]  kɔ.pjas.kɔ.las\
Plus-que-parfait
que j’eusse  copié-collé  \kə ʒ‿ys kɔ.pje.kɔ.le\
que tu eusses  copié-collé  \kə ty ys kɔ.pje.kɔ.le\
qu’il/elle/on eût  copié-collé  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.pje.kɔ.le\
que nous eussions  copié-collé  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
que vous eussiez  copié-collé  \kə vu.z‿y.sje kɔ.pje.kɔ.le\
qu’ils/elles eussent  copié-collé  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.pje.kɔ.le\

Conditionnel

Présent
je  copierais-collerais \ʒə  kɔ.pi.ʁɛ.kɔ.lə.ʁɛ\
tu  copierais-collerais \ty  kɔ.pi.ʁɛ.kɔ.lə.ʁɛ\
il/elle/on  copierait-collerait \[il/ɛl/ɔ̃]  kɔ.pi.ʁɛ.kɔ.lə.ʁɛ\
nous  copierions-collerions \nu  kɔ.pi.ʁjɔ̃.kɔ.lə.ʁjɔ̃\
vous  copieriez-colleriez \vu  kɔ.pi.ʁje.kɔ.lə.ʁje\
ils/elles  copieraient-colleraient \[il/ɛl]  kɔ.pi.ʁɛ.kɔ.lə.ʁɛ\
Passé
j’aurais  copié-collé  \ʒ‿o.ʁɛ kɔ.pje.kɔ.le\
tu aurais  copié-collé  \ty o.ʁɛ kɔ.pje.kɔ.le\
il/elle/on aurait  copié-collé  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.pje.kɔ.le\
nous aurions  copié-collé  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\
vous auriez  copié-collé  \vu.z‿o.ʁje kɔ.pje.kɔ.le\
ils/elles auraient  copié-collé  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.pje.kɔ.le\

Impératif

Présent
  copie-colle  \kɔ.pi.kɔl\
  copions-collons  \kɔ.pjɔ̃.kɔ.lɔ̃\
  copiez-collez  \kɔ.pje.kɔ.le\
Passé
 aie  copié-collé   \ɛ kɔ.pje.kɔ.le\ 
 ayons  copié-collé   \ɛ.jɔ̃ kɔ.pje.kɔ.le\ 
 ayez  copié-collé   \ɛ.je kɔ.pje.kɔ.le\ 

Modes impersonnelsIndicatifSubjonctifConditionnelImpératif

À la voix passive, on utilise l’auxiliaire être et sa conjugaison Annexe:Conjugaison en français/être.

À titre d’exemples :

Présent de l’indicatif
  • Je suis copié-collé, je suis copiée-collée
  • Tu es copié-collé, tu es copiée-collée
  • Il est copié-collé, elle est copiée-collée, on est copiés-collés
  • Nous sommes copiés-collés, nous sommes copiées-collées
  • Vous êtes copiés-collés, vous êtes copiées-collées
  • Ils sont copiés-collés, elles sont copiées-collées

Ils serait fastidieux d’indiquer ici toutes les formes verbales à tous les modes et tous les temps.

Il suffit de prendre modèle sur le présent ci-dessus et d’adapter avec les temps et modes du verbe auxiliaire être.