Annexe:Conjugaison en grec ancien/δίδωμι

Conjugaison du verbe δίδωμι à redoublement en ι au présent.


Voix active

Voix active
Temps Mode Indicatif Impératif Subjonctif Optatif Infinitif Participe
Temps principaux Temps secondaires
PRÉSENT
ET
IMPARFAIT
1S δίδωμι δίδουν διδ διδοίην διδόναι M. διδούς
2S δίδως δίδους δίδου διδῷς διδοίης διδόντος
3S δίδωσι δίδου διδότω διδ διδοίη
1P δίδομεν δίδομεν διδῶμεν διδοῖμεν F. διδοῦσα
2P δίδοτε δίδοτε δίδοτε διδῶτε διδοῖτε διδούσης
3P διδόασι(ν) δίδοσαν διδόντων διδῶσι(ν) διδοῖεν
2D δίδοτον διδότην δίδοτον διδῶτον διδοίτην N. διδόν
3D δίδοτον διδότην διδότων διδῶτον διδοίτην διδόντος
FUTUR 1S δώσω δώσοιμι δώσειν M. δώσων
2S δώσεις δώσοις δώσοντος
3S δώσει δώσοι
1P δώσομεν δώσοιμεν F. δώσουσα
2P δώσετε δώσοιτε δωσούσης
3P δώσουσι(ν) δώσοιεν
2D δώσετον δωσοίτην N. δώσον
3D δώσετον δωσοίτην δώσοντος
AORISTE 1S δωϰα δ δοίην δοῦναι M. δούς
2S δωϰας δός δῷς δοίης δόντος
3S δωϰε(ν) δότω δ δοίη
1P δομεν δωῶμεν δοῖμεν F. δοῦσα
2P δοτε δότε δῶτε δοῖτε δούσης
3P δοσαν δόντων δῶσι(ν) δοῖεν
2D δότην δότον δῶτον δοίτην N. δόν
3D δότην δότων δόῶτον δοίτην δόντος
PARFAIT
ET
PLUS-QUE-PARFAIT
1S δέδωϰα εδεδώϰειν ou -ϰη δεδοίϰω δεδοίϰοιμι δεδοιϰέναι M. δεδοιϰώς
2S δέδωϰας εδεδώϰεις ou -ϰης δεδοίϰῃς δεδοίϰοις M, δεδοιϰότος
3S δέδωϰε(ν) εδεδώϰει(ν) δεδοίϰῃ δεδοίϰοι
1P δεδώϰαμεν εδεδοίϰειμεν δεδοίϰωμεν δεδοίϰοιμεν F. δεδοiϰυῖα
2P δεδώϰατε εδεδοίϰειτε δεδοίϰητε δεδοίϰοιτε δεδοιϰυίας
3P δεδώϰασι(ν) εδεδώϰεισαν (-ϰεισαν) δεδοίϰωσι(ν) δεδοίϰοιεν
2D δεδώϰατον εδεδωϰείτην δεδοίϰητον δεδοιϰοίτην N. δεδοιϰός
3D δεδώϰατον εδεδωϰείτην δεδοίϰητον δεδοιϰοίτην δεδοιϰότος


Voix passive

Voix passive
Temps Mode Indicatif Impératif Subjonctif Optatif Infinitif Participe
Temps principaux Temps secondaires
PRÉSENT
ET
IMPARFAIT
1S δίδομαι διδόμην διδῶμαι διδοίμην δίδοσϑαι M. διδόμενος
2S δίδοσαι δίδοσο δίδοσο διδ διδοῖο διδομένου
3S δίδοται δίδοτο διδόσϑω διδῶται διδοῖτο
1P διδόμεϑα διδόμεϑα διδώμεϑα διδοίμεϑα F. διδομένη
2P δίδοσϑε δίδοσϑε δίδοσϑε διδῶσϑε διδοῖσϑε διδομένης
3P δίδονται δίδοντο διδόσϑων διδῶνται διδοῖντο
2D δίδοσϑον διδόσϑην δίδοσϑον διδῶσϑον διδοίσϑην N. διδόμενον
3D δίδοσϑον διδόσϑην διδόσϑων διδῶσϑον διδοίσϑην διδομένου
FUTUR 1S δωϑήσομαι δωϑησοίμην δωϑήσεσϑαι M. δωϑησόμενος
2S δωϑήσει δωϑήσοιο δωϑησομένου
3S δωϑήσεται δωϑήσοιτο
1P δωϑησόμεϑα δωϑησοίμεϑα F. δωϑησομένη
2P δωϑήσεσϑε δωϑήσοισϑε δωϑησομένης
3P δωϑήσονται δωϑήσοιντο
2D δωϑήσεσϑον δωϑησοίσϑην N. δωϑησόμενον
3D δωϑήσεσϑον δωϑησοίσϑην δωϑησομένου
AORISTE 1S δόϑην δοϑῶ δοϑείην δοϑῆναι M. δοϑείς
2S δόϑης δόϑητι δοϑῇς δοϑείης δοϑέντος
3S δόϑη δοϑήτω δοϑῇ δοσείη
1P δόϑημεν δοϑῶμεν δοϑεῖμεν F. δοϑεῖσα
2P δόϑητε δόϑητε δοϑῆτε δοϑεῖτε δοϑεῖσης
3P δόϑησαν δοϑέντων δοϑῶσι δοϑεῖεν
2D δοϑήτην δόϑητον δοϑῆτον δοϑείτην N. δοϑέν
3D δοϑήτην δοϑήτων δοϑῆτον δοϑείτην δοϑέντος
PARFAIT
ET
PLUS-QUE-PARFAIT
1S δέδομαι εδεδόμην δεδομένος δεδομένος εἴην δεδοσθαι M, δεδοιμένος
2S δέδοσαι εδέδοσο δέδοσο δεδομένος ᾔς δεδομένος εἴης M, δεδομένου
3S δέδοται εδέδοτο δεδόσθω δεδομένος δεδομένος εἴη
1P δεδόμεθα εδεδόμεθα δεδομένοι ὦμεν δεδομένοι εἴμεν F. δεδομένη
2P δέδοσθε εδέδοσθε δέδοσθε δεδομένοι ἦτε δεδομένοι εἴτε δεδομένης
3P δέδονται εδέδοντο δεδόσθων δεδομένοι ὦσι(ν) δεδομένοι εἴεν
2D δέδοσθον εδεδόσθην δέδοσθον δεδομένω ἦτον δεδομένω εἴτην N. δεδομένον
3D δέδοσθον εδεδόσθην δεδόσθων δεδομένω ἦτον δεδομένω εἴτην δεδομένου
FUTUR
ANTERIEUR
1S δεδόσομαι δεδοσοίμην δεδόσεσθαι M, δεδοσομένος
2S δεδόσει δεδόσοιο δεδεδοσομένου
3S δεδόσεται δεδόσοιτο
1P δεδοσόμεθα δεδοσοίμεθα δεδοσομένη
2P δεδόσεσθε δεδόσοισθε δεδοσομένης
3P δεδόσονται δεδόσοιντο
2D δεδόσεσθον δεδοισοίσθην δεδοσόμενον
3D δεδόσεσθον δεδοσοίσθην δεδοσομένου


Voix moyenne

Voix moyenne
Temps Mode Indicatif Impératif Subjonctif Optatif Infinitif Participe
Temps principaux Temps secondaires
PRÉSENT
ET
IMPARFAIT
1S δίδομαι διδόμην διδῶμαι διδοίμην δίδοσϑαι M. διδόμενος
2S δίδοσαι δίδοσο δίδοσο διδ διδοῖο διδομένου
3S δίδοται δίδοτο διδόσϑω διδῶται διδοῖτο
1P διδόμεϑα διδόμεϑα διδώμεϑα διδοίμεϑα F. διδομένη
2P δίδοσϑε δίδοσϑε δίδοσϑε διδῶσϑε διδοῖσϑε διδομένης
3P δίδονται δίδοντο διδόσϑων διδῶνται διδοῖντο
2D δίδοσϑον διδόσϑην δίδοσϑον διδῶσϑον διδοίσϑην N. διδόμενον
3D δίδοσϑον διδόσϑην διδόσϑων διδῶσϑον διδοίσϑην διδομένου
FUTUR 1S ἀπο δώσομαι ἀπο δωσοίμην ἀπο δώσεσθαι M. ἀπο δωσόμενος
2S ἀπο δώσει (δώσῃ) ἀπο δώσoιo ἀπο δωσομένου
3S ἀπο δώσεται ἀπο δώσοιτο
1P ἀπο δωσόμεθα ἀπο δωσοίμεθα F. ἀπο δωσομένη
2P ἀπο δώσεσθε ἀπο δώσοισθε ἀπο δωσομένης
3P ἀπο δώσονται ἀπο δώσοιντο
2D ἀπο δώσεσθον ἀπο δωσοίσθην N. ἀπο δωσόμενον
3D ἀπο δώσεσθον ἀπο δωσοίσθην ἀπο δωσομένου
AORISTE 1S ἀπ δόμην ἀπο δῶμαι ἀπο δοίμην ἀπο δόσθαι M. ἀπο δόμενος
2S ἀπ δου ἀπὸ δοῦ ἀπο δ ἀπο δοῖο ἀπο δομένου
3S ἀπ δοτο ἀπο δόσθω ἀπο δῶται ἀπο δοῖτο
1P ἀπ δόμεθα ἀπο δώμεθα ἀπο δοίμεθα F. ἀπο δομέμη
2P ἀπ δοσθε ἀπο δόσθε ἀπο δῶσθε δοῖσθε ἀπο δομένης
3P δοντο δόσθων δῶνται δοῖντο
2D ἀπ δόσθην ἀπο δόσθον ἀπο δῶσθον ἀπο δοίσθην N. ἀπο δόμενον
3D ἀπ δόσθην ἀπο δόσθων ἀπο δῶσθον ἀπο δοίσθην ἀπο δομένου
PARFAIT
ET
PLUS-QUE-PARFAIT
1S δέδομαι ἐδεδόμην δεδομένος δεδομένος εἴην δεδοσθαι M, δεδοιμένος
2S δέδοσαι ἐδέδοσο δέδοσο δεδομένος ᾔς δεδομένος εἴης M, δεδομένου
3S δέδοται ἐδέδοτο δεδόσθω δεδομένος δεδομένος εἴη
1P δεδόμεθα ἐδεδόμεθα δεδομένοι ὦμεν δεδομένοι εἴμεν F. δεδομένη
2P δέδοσθε ἐδέδοσθε δέδοσθε δεδομένοι ἦτε δεδομένοι εἴτε δεδομένης
3P δέδονται ἐδέδοντο δεδόσθων δεδομένοι ὦσι(ν) δεδομένοι εἴεν
2D δέδοσθον ἐδεδόσθην δέδοσθον δεδομένω ἦτον δεδομένω εἴτην N. δεδομένον
3D δέδοσθον ἐδεδόσθην δεδόσθων δεδομένω ἦτον δεδομένω εἴτην δεδομένου