Annexe:Prononciation/estonien

Prononciations des langues du Wiktionnaire
Règles du WiktionnaireAide sur les prononciations

adyghé · albanais · allemand · amazighe standard marocain · ancien français · anglais · arabe · avar · avestique · azéri · bachkir · breton · bulgare · catalan · cherokee · chinois · coréen · corse · égyptien ancien · espagnol · espéranto · estonien · finnois · flamand occidental · français (français québecois franc-comtois · gallo · gallo-italique de Sicile · gaulois · géorgien · gotique · grec · grec ancien · guarani · hindi · hongrois · idiom neutral · ido · interlingua · inuktitut · islandais · italien · japonais · kabarde · kashmiri · klingon · kogui · kotava · kunigami · kurde · láadan · lak · latin · letton · lezghien · lituanien · lorrain · malgache · mapuche · marathe · minnan · mongol · néerlandais · népalais · norvégien · occitan · okinawaïen · palenquero · picard · pirahã · polonais · portugais · proto-germanique · proto-ryūkyū · roumain · russe · same du Nord · sango · sanskrit · sicilien · slovaque · soussou · suédois · swahili · tabassaran · tamasheq · tchèque · toki pona · tsolyáni · turc · vieil anglais · vietnamien · vieux slave · volapük classique · volapük réformé · vurës · xârâgurè · xhosa · xiang · yupik central

Prononciation de l’estonien.

Les lettres et les sons

modifier

La description est donnée avec le format suivant :

  1. prononciation de la lettre en API,
  2. prononciation approximée de la lettre en français. Un e final en gras indique à le prononcer afin d’obtenir une réalisation plus appuyée de la consonne.
  3. exemple de mot ou le graphème correspondant et traduction (sens premier)
  4. (commentaire)

API pour la langue estonienne

modifier
Voyelles
APISimilaire au françaisExemples en estonien
/ɑ/, /a/amima (moi)
/ɑˑ/, /aˑ/partAasia (Asie)
/ɑː/, /aː/aaa
/e/, /ɛ/évesi (eau)
/eˑ/, /ɛˑ/vallée, valetkeel (langue), tee (route)
/eː/, /ɛː/eee
/i/sixvihm (pluie)
/iː/lirepiim (lait)
/o/, /ɔ/eaukobras (castor)
/oˑ/, /ɔː/porcsoo (marais)
/oː/ooo
/u/toursuvi (été)
/uˑ/nouesuu (bouche)
/uː/uuu
/uːː/kuuuurija (chercheur lunaire)
/y/tukülm (froid)
/yˑ/, /yj/voitureküünal (bougie)
/æ/airaitäh (merci)
/æˑ/pèrerääkida (parler)
/ø/feuöine (nocturne)
/øˑ/meuhöö (nuit)
/øː/ööö
/øːː/töööö (nuit de travail)
/ɤ/peutõlj (huile)
/ɤˑ/œufsrõõmu (joie)


Semi-Consonnes
APISimilaire au françaisExemple en estonien
/j/maillejah (oui), naine (femme)
/ʋ/voixvõi (beurre)


Consonnes
APISimilaire au françaisExemples en estonien
/m/amourkeemia (chimie)
/mˑ/grammairetramm (tram)
/n/dinerna (mot)
/nˑ/annéelinn (ville), sõbranna (amie)
/nː/nnn
/ŋ/parkingng
/p/, /b/papa, tomberkabinet (cabinet)
/pˑ/happerPariis (Paris)
/pː/pp
/t/, /d/tour, paradevend (frère)
/tˑ/terlahkelt (gentil)
/tː/rattad (roues)
/k/, /ɡ/moquer, draguerg
/kˑ/ettevaatlik (prudent)
/kː/kk
/f/feuf
/s/suivresuvi (été)
/sˑ/masserressurss (ressource)
/ʃ/choucrouteš
/z/raserz
/ʒ/jouerž
/h/haha !hind (prix, montant), aitäh (merci), vihm (pluie)
/l/allersilm (œil)
/lˑ/qu'ils veulent le voirpall (ballon)
/lː/lll
/r/, /ɾ/r roulé comme dans l'espagnol "ver"draama (drame
/rˑ/r roulé longuemment comme dans l'espagnol "arribakarri (curry)

Voir aussi

modifier