Annexe:Prononciation/swahili
Lettre | API |
---|---|
a | \a\ |
b | \ɓ\, \b\ après ᵐ |
ch | \t͡ʃ\ |
d | \ɗ\, \d\ après ⁿ |
dh | \ð\ |
e | \ɛ\ |
f | \f\ |
g | \ɠ\, \g\ après ᵑ |
gh | \ɣ\ |
h | \h\ |
i | \i\ |
j | \ʄ\ ou \d͡ʒ\, toujours d͡ʒ après ⁿ |
k | \k\ |
kh | \x\ |
l | \l\ |
m | \m\ avant les voyelles et w, \m̩\ avant la plupart des consonnes, \ᶬ\ avant v, \ᵐ\ avant b à part les racines monosyllables |
n | \n\ avant les voyelles, \n̩\ avant les racines monosyllables, \ⁿ\ avant d, d͡ʒ et z, \ᵑ\ avant g sans apostrophe |
ng' | \ŋ\ |
ny | \ɲ\ |
o | \ɔ\ |
p | \p\ |
r | \r\ ou \ɾ\ (le dernier est plus commun) |
s | \s\ |
sh | \ʃ\ |
t | \t\ |
th | \θ\ |
u | \u\ |
v | \v\ |
w | \w\ |
z | \z\ |
double voyelle | \ː\ |
L’accent tonique est placé sur l’avant-dernière syllabe. Il y a néanmoins un petit nombre d’exceptions à cette règle, qui touche les termes swahilis empruntés à l’arabe. Cette page utilise les prononciations et l'orthographe du swahili standard (Kiswahili sanifu). D'autres prononciations (par exemple, l'amalgamation de l et r) et orthographes (c en place de k) sont possibles, mais ne sont pas toujours reconnues.