Asiate

Voir aussi : asiate

Français

Étymologie

Du grec ancien Ἀσιάτης, Asiátês (« habitant de l'Asie ») dont dérive Asiaticus en latin.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	Asiate	Asiates
	\a.zjat\

Asiate \a.zjat\ masculin et féminin identiques

1. Asiatique, personne originaire d’Asie.
   • Les observations d un véritable Asiate moins piquantes sans doute que celles des Persans de Montesquieu ont néanmoins le mérite de la naïveté et de la franchise. — (Annales des voyages de la géographie et de l'histoire, Tome neuvième, 1809)
   • Il n y a aucune certitude sur la patrie et l'époque de ce géographe. On en a fait n^o 1 un Asiate, en lui donnant pour patrie soit Charax, soit la Bithynie ; n^o 2 un Africain, le faisant naître soit à Alexandrie, soit à Charax dans la région Syrtique ; et n^o 3 un Européen, soit de Byzance, soit de quelque ville de la Grèce. — (Champollion-Figeac, Bulletin des sciences historiques, antiquités, philologie, Tome XI, 1829)
   • ASIATE ou ASIATIQUE Emploi. Le premier mot est toujours substantif … Le second est soit adjectif soit substantif et s'emploie plus largement. — (Jean-Paul Colin, Nouveau dictionnaire des difficultés du français, 1971)
2. (Antiquité) Personne habitant la province romaine de l'Asie (correspondant essentiellement à la Turquie d'aujourd'hui).
   • Des conciles se réunissent en Occident, mais l'évêque romain excommunie sans attendre les Asiates. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 548.)

Note :

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

voir Asiatique 

• Ukrainien : азіат (uk) masculin, азіатка (uk) féminin

Prononciation

• Somain (France) : écouter « Asiate [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• asiate
• teasai

Références

• « Asiate », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage