Bürgerin
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Bürgerin | die Bürgerinnen |
| Accusatif | die Bürgerin | die Bürgerinnen |
| Génitif | der Bürgerin | der Bürgerinnen |
| Datif | der Bürgerin | den Bürgerinnen |
Bürgerin \ˈbyrɡər\ féminin
- Habitante d'une localité.
- (Politique) Citoyenne, sujet politique disposant de droits.
So ist das in Russland: Das Regime tut rund um die Uhr alles, um sich selbst und seine Macht abzusichern. Der Schutz von Bürgerinnen und Bürgern dagegen ist zweitrangig.
— (Matthias Koch, « Putins scheinheilige Suche nach dem Sündenbock », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 23 mars 2024 [texte intégral])- C'est comme ça en Russie : le régime fait tout, 24 heures sur 24, pour protéger soi-même et son pouvoir. La protection des citoyens, en revanche, passe au second plan.
- Bourgeoise.
Apparentés étymologiques modifier
Dérivés modifier
- Ackerbürgerin
- Bildungsbürgerin
- Bundesbürgerin
- BRD-Bürgerin
- DDR-Bürgerin
- Ehrenbürgerin
- Erdenbürgerin
- EU-Bürgerin
- Großbürgerin
- Kleinbürgerin
- Mitbürgerin
- Netzbürgerin
- Neubürgerin
- Normalbürgerin
- Otto-Normalbürgerin
- Reichsbürgerin
- Staatsbürgerin
- Urbürgerin
- US-Bürgerin
- Schildbürgerin
- Spießbürgerin
- Weltbürgerin
- Wutbürgerin
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Bürgerin [ˈbʏʁɡəʁɪn] »