Bayonnais
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De Bayonne, Bayon ou Bayons, avec le suffixe -ais.
- (Sainte-Élisabeth) Le gentilé est issu du nom du cours d’eau qui traverse la municipalité (la rivière Bayonne), lequel a été relevé sous le nom de « la Bayonnais » à l’occasion d'une enquête dialectologique réalisée en 1980 [1]. Au milieu du XXe siècle, le village était appelé « Sainte-Élisabeth de Bayonne » ou simplement « Bayolle » [1].
Nom commun modifier
| Singulier et pluriel |
|---|
| Bayonnais \ba.jɔ.nɛ\ |
Bayonnais \ba.jɔ.nɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Bayonnaise) singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Habitant de Bayon, commune française située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
- (Géographie) Habitant de Bayonne, commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
- Saint-Lary ? Les Bayonnais y ont eu droit un peu plus tôt dans l’été. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 29)
- (Géographie) Habitant de Bayons, commune française située dans le département des Alpes-de-Haute-Provence.
- (Géographie) Habitant de Sainte-Élisabeth, municipalité québécoise [1].
- (Géographie) Habitant de Sainte-Élisabeth, ancienne municipalité de paroisse québécoise [1].
Notes modifier
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
- La municipalité de paroisse de Sainte-Élisabeth est devenue la municipalité de Sainte-Élisabeth le 7 janvier 2013 [1].
Variantes modifier
- (Sainte-Élisabeth) :
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Paris) : écouter « Bayonnais [ba.jɔ.nɛ] »
- (Région à préciser) : écouter « Bayonnais [ba.jɔ.nɛ] »
Paronymes modifier
- bâillonnaient, bâillonnais, bâillonnait → voir bâillonner
Références modifier
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
- [1] : Commission de toponymie du Gouvernement du Québec