AllemandModifier

ÉtymologieModifier

(Siècle à préciser) Du moyen haut-allemand beruof, qui a donné Berufung (« appel, vocation »), apparenté au verbe rufen (« appeler »).
Beruf apparaît dans le sens de travail pour la première fois dans la traduction allemande de la Bible de Luther.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Beruf die Berufe
Accusatif den Beruf die Berufe
Génitif des Berufs
ou Berufes
der Berufe
Datif dem Beruf
ou Berufe
den Berufen

Beruf \bəˈʁuːf\ masculin

  1. Métier, profession.
    • „Ich mag diesen Beruf wirklich gern: Ich mag es, mit unseren Kund*innen zu quatschen, und bin eine Kaffee-Enthusiastin.“ — (Matthias Weigand, Johannes Hör, « Der Zorn des neuen Proletariats », dans taz, 22 octobre 2022 [texte intégral])
      "J'aime vraiment ce métier : J'aime bavarder avec nos clients et je suis une passionnée de café".

DérivésModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • Beruf sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  
  • Beruf dans le recueil de citations Wikiquote (en allemand)