Voir aussi : bronze, bronzé

Allemand modifier

Étymologie modifier

(XVIe siècle) Du français bronze ou directement de l’italien bronzo, dont le mot français est issu.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Bronze die Bronzen
Accusatif die Bronze die Bronzen
Génitif der Bronze der Bronzen
Datif der Bronze den Bronzen

Bronze \ˈbʁõː.sə\ féminin

  1. (Chimie) Bronze.
    • Bronze ist leichter als Gold.
      Le bronze est plus léger que l’or.
  2. (sculptée par l'art) Bronze.
    • Diese Bronze ist sehr schön gearbeitet.
      Ce bronze [/ Cette statue en bronze] est très joliment fait[e].
  3. (Numismatique) Bronze.
  4. (Sport) Médaille de bronze.
    • Nils Dunkel bessert die mäßige Bilanz der deutschen Turner mit Bronze am Pauschenpferd auf, der ersten deutschen Medaille an diesem Gerät seit 16 Jahren. — (Volker Kreisl, « Ein Turner, selten wie ein exotischer Schmetterling », dans Süddeutsche Zeitung, 22 août 2022 [texte intégral])
      Nils Dunkel améliore le bilan mitigé des gymnastes allemands avec le bronze au cheval d’arçons, la première médaille allemande à cet agrès depuis 16 ans.

Hyperonymes modifier

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Bronze sur l’encyclopédie Vikidia  

Références modifier