Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Bundesland die Bundesländer
Accusatif das Bundesland die Bundesländer
Génitif des Bundeslandes der Bundesländer
Datif dem Bundesland den Bundesländern

Bundesland \ˈbʊndəslant\ neutre (pluriel: die Bundesländer \ˈbʊndəslɛndɐ\)

  1. (Politique) Land, État fédéré de la République fédérale d'Allemagne ou d'Autriche.
    • Die Hauptstadt des Bundeslandes Niedersachsen ist Hannover. — Hannover est la capitale du land de Basse-Saxe.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Der 49 Jahre alte Birkner war von 2012 bis 2013 Umweltminister im Bundesland – zuvor war er Staatssekretär in dem Ministerium. Für den Koalitionsvertrag der Ampel im Bund hat Birkner den Bereich Umwelt- und Naturschutz federführend mitverhandelt. — (« Birkner kündigt Rücktritt an », dans taz, 11 octobre 2022 [texte intégral])
      Birkner, 49 ans, a été ministre de l'Environnement dans le Land de 2012 à 2013 - auparavant, il était secrétaire d'État dans ce ministère. Pour l'accord de coalition rouge-verte-jaune au niveau fédéral, Birkner a été le principal négociateur dans le domaine de la protection de l'environnement et de la nature.

Dérivés modifier

Prononciation modifier