Canadienne
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
Canadienne | Canadiennes |
\ka.na.djɛn\ |
Canadienne \ka.na.djɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Canadien)
- (Géographie) Citoyenne du Canada.
En tant que Canadienne, l’Eurovision, ça fait rêver, assure l’autrice, compositrice et interprète originaire de Longueuil, près de Montréal.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 11)« C’était à celle qui serait la plus agressive », a réagi la Française Caroline Garcia, jeudi, à la fin de son match gagné face à la Canadienne Leylah Fernandez ((7-5, 7-6), au deuxième tour de l’Open d’Australie.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 16)
Prononciation
modifier- France (Paris) : écouter « Canadienne [ka.na.djɛn] »
Notes
modifier- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Dérivés
modifierApparentés étymologiques
modifierTraductions
modifier- Albanais : kanadeze féminin
- Allemand : Kanadierin féminin
- Anglais : Canadian (en)
- Arabe : كندية (kanadíyya) féminin
- Asturien : canadiense masculin et féminin identiques, canadiana (ast)
- Breton : Kanadianez (br) féminin, Kanadianezed (br) pluriel
- Catalan : canadenca féminin
- Espagnol : canadiense masculin et féminin identiques
- Espéranto : kanadano (eo) masculin et féminin identiques, kanadanino (eo) féminin
- Galicien : canadense masculin et féminin identiques
- Grec : Καναδή féminin, Καναδέζα féminin
- Interlingua : canadiana féminin
- Italien : canadese (it) masculin et féminin identiques
- Kotava : canadikya (*)
- Polonais : Kanadyjka féminin
- Portugais : canadense (pt) masculin et féminin identiques (Brésil), canadiana féminin (Portugal)
- Romanche : canadaisa féminin
- Roumain : canadiancă féminin
- Russe : канадка (kanádka) féminin
- Serbo-croate : Kanađanka féminin
- Ukrainien : канадка (kanádka) féminin, канадійка (kanadíjka) féminin
- Volapük réformé : Kanadänan masculin et féminin identiques, ji-Kanadänan féminin
Voir aussi
modifier- Canadienne sur l’encyclopédie Wikipédia
- Canadienne sur l’encyclopédie Vikidia