Cantal

Voir aussi : cantal

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’occitan Cantal qui a, pour variantes dialectales, Cantau, Chantal, Chantau. Plus avant, toponyme gaulois, d’une racine *cant apparentée au breton kant (« cercle ») et au latin canthus (« cercle »), donné en raison de la forme arrondie du sommet du Plomb de Cantal qui donne son nom au massif, puis au département.

Nom propre

Massif et mont du Cantal.

Localisation du département du Cantal.

Cantal \kɑ̃.tal\ masculin singulier, invariable

1. Massif montagneux d’Auvergne.
   • Les monts du Cantal.
   1. (En particulier) Stratovolcan de 50 à 70 km de diamètre, qui culmine à 1 855 m dans sa partie centrale au Plomb du Cantal.
      • Beaucoup des tripolis et des randanites (ou Kieselguhr), […], se sont ainsi formés autrefois dans les lacs de notre pays d'Auvergne, en particulier dans le versant nord de l'ancien grand volcan du Cantal. — (Léon Bertrand, Histoire géologique du sol français, t.1, Les matériaux et les types structuraux du sous-sol, Flammarion, 1944, page 30)
2. Département français de la région administrative Auvergne-Rhône-Alpes. Il porte le numéro 15.
   • Mais trop d'Auvergne, c'est comme trop de potée de la même origine ou trop de patranque qu'on appelle aussi aligot, c'est de l’étouffe-chrétien pour ceux qui ne sont pas nés natifs du Cantal et des départements limitrophes. — (Pierre-Jean Remy, Chambre noire à Pékin, éd. Albin Michel, 2013, chap. 10)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Cantalien, Cantalienne, cantalien
• Cantalou, Cantaloue, cantalou

Dérivés

• cantal

Traductions

• Russe : Канталь (ru)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Holonymes

• France
  • Auvergne

Méronymes

• Aurillac
  • Mauriac
  • Saint-Flour

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Cantal [kɑ̃.tal] »
• France (Paris) : écouter « Cantal [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « Cantal [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Cantal sur l’encyclopédie Vikidia

• Cantal sur Wikipédia
  

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

issu d’une racine gaulois, → voir cant et apparentés.

Nom propre

Cantal [kanˈtal] (graphie normalisée) masculin

1. (Géographie) Cantal, haute montagne d’Auvergne.
   • Quand lo Cantal pòrta capèl,
     Pastres, prenètz vòstre mantèl. — (Proverbe rouergat)
2. Cantal, département de l’État français, dont le chef-lieu est Aurillac.

Gentilés et adjectifs correspondants

• cantalés

Vocabulaire apparenté par le sens

• Auvèrnhe

Prononciation

• languedocien : [kanˈtal]
• provençal : [kãⁿˈtal]

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage