Chiron

Conventions internationales modifier

Du latin Chiron.

Chiron

Nom propre : du latin Chiron.

Chiron \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

Nom de famille.
- Cet engouement « démontre l’intérêt fort de la population pour les énergies renouvelables et leur fonctionnement, estime Marc Chiron, directeur adjoint d’exploitation offshore chez EDF Renouvelables. C’est très gratifiant pour nous. Ça participe aussi aux retombées positives sur le territoire. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 août 2023, page 10)

Chiron instruisant Achille

Pélée, Achille et Chiron.

Chiron \ki.ʁɔ̃\ masculin

(Mythologie) Centaure, fils de Cronos et de l’océanide Philyra, qui vivait dans une grotte sur le mont Pélion, en Thessalie.
- Cette plante à l’amertume prononcée, appelée également pour cela gentiane centaurée ou fiel de terre, fait parler d’elle dans la mythologie et, d’après la légende, le centaure Chiron s’en serait servi pour soigner et guérir une blessure faite par Hercule, au cours d’un combat qui opposait Centaures et Lapithes. De là provient son nom de centaurée ou, encore, herbe au centaure. — (Fabrice Bardeau, La pharmacie du Bon Dieu, Éditions Lanore, 2009, page 87)
(Astronomie) (2060) Chiron, astéroïde orbitant autour du Soleil entre Saturne et Uranus.
- Et il y a aussi Chiron, découvert très récemment et dont l’orbite fortement elliptique se situe entre celles de Saturne et d’Uranus. — (Barry Williams, « L’Astrologie confrontée aux progrès de l’astronomie », dans Le Québec sceptique, n^o 24, décembre 1992, page 41)

Centaure (1)

Anglais : Chiron (en)
Catalan : Quiró (ca)
Cherokee : ᎩᎶᏂ (chr) Giloni
Espéranto : Kirono (eo), Ĥirono (eo)
Grec : Χείρων (el) Chíron
Grec ancien : Χείρων (*) Kheírōn
Italien : Chirone (it) masculin
Latin : Chiron (la)
Portugais : Quíron (pt) masculin, Quirão (pt) masculin, Quironte (pt) masculin
Russe : Хирон (ru) Hiron masculin
Tchèque : Cheirón (cs) masculin