Conjugaison:japonais/出会う

出会う est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli 出会う であう deau

Imperfectif (未然形, mizen-kei) 出会わ であわ deawa

Continuatif (連用形, ren'yō-kei) 出会い であい deai

Conclusif (終止形, shūshi-kei) 出会う であう deau

Attributif (連体形, rentai-kei) 出会う であう deau

Hypothétique (仮定形, katei-kei) 出会え であえ deae

Impératif (命令形, meirei-kei) 出会え であえ deae

La Forme en -te 出会って であって deatte

Clefs de constructions
Temps Forme Terme Kanji Hiragana Rōmaji
Présent / Futur poli affirmatif 出会います であいます deaimasu

négatif 出会いません であいません deaimasen

neutre affirmatif 出会う であう deau

négatif 出会わない であわない deawanai

Passé poli affirmatif 出会いました であいました deaimashita

négatif 出会いませんでした であいませんでした deaimasen deshita

neutre affirmatif 出会った であった deatta

négatif 出会わなかった であわなかった deawanakatta

Conditionnel / Subjonctif en to 出会うと であうと deau to

en -tara 出会ったら であったら deattara

en -(e)ba 出会えば であえば deaeba

en nara 出会うなら であうなら deau nara

Impératif en -e (neutre) affirmatif 出会え であえ deae

négatif 出会うな であうな deau na

en -nasai (poli affirmatif) 出会いなさい であいなさい deainasai

en -nasaruna (poli négatif) 出会いなさるな であいなさるな deainasaruna

en -te kudasai affirmatif 出会ってください であってください deatte kudasai

négatif 出会わないでください であわないでください deawanaide kudasai

Gérondif 出会いながら であいながら deainagara

Progressif
en -te + いる ichidan (conjugaison)
出会っている であっている deatte iru

Suspensif poli 出会ったり であったり deattari

neutre 出会って であって deatte

Conjectural/Volitif poli 出会いましょう であいましょう deaimashō

neutre 出会おう であおう deaō

Désidératif adjectif variable (flexions) 出会いたい であいたい deaitai

Passif ichidan (conjugaison) 出会われる であわれる deawareru

Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) 出会わせる であわせる deawaseru

Potentiel ichidan (conjugaison) 出会える であえる deaeru