afixar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) afixar
Gerúndio (gérondif) afixando
Particípio (participe) afixado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
afixar afixares afixar afixarmos afixardes afixarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
afixo afixas afixa afixamos afixais afixam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
afixava afixavas afixava afixávamos afixáveis afixavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
afixei afixaste afixou afixámos /
brésilien: afixamos
afixastes afixaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
afixara afixaras afixara afixáramos afixáreis afixaram
Futuro do presente
(futur du présent)
afixarei afixarás afixará afixaremos afixareis afixarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
afixaria afixarias afixaria afixaríamos afixaríeis afixariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
afixe afixes afixe afixemos afixeis afixem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
afixasse afixasses afixasse afixássemos afixásseis afixassem
Futuro
(futur)
afixar afixares afixar afixarmos afixardes afixarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- afixa afixe afixemos afixai afixem
Negativo
(négatif)
- não afixes não afixe não afixemos não afixeis não afixem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.