azedar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) azedar
Gerúndio (gérondif) azedando
Particípio (participe) azedado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
azedar azedares azedar azedarmos azedardes azedarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
azedo azedas azeda azedamos azedais azedam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
azedava azedavas azedava azedávamos azedáveis azedavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
azedei azedaste azedou azedámos /
brésilien: azedamos
azedastes azedaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
azedara azedaras azedara azedáramos azedáreis azedaram
Futuro do presente
(futur du présent)
azedarei azedarás azedará azedaremos azedareis azedarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
azedaria azedarias azedaria azedaríamos azedaríeis azedariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
azede azedes azede azedemos azedeis azedem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
azedasse azedasses azedasse azedássemos azedásseis azedassem
Futuro
(futur)
azedar azedares azedar azedarmos azedardes azedarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- azeda azede azedemos azedai azedem
Negativo
(négatif)
- não azedes não azede não azedemos não azedeis não azedem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

azedar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) azedar-se
Gerúndio (gérondif) azedando-se
Particípio (participe) azedado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
azedar-me azedares-te azedar-se azedarmo-nos azedardes-vos azedarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
azedo-me azedas-te azeda-se azedamo-nos azedais-vos azedam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
azedava-me azedavas-te azedava-se azedávamo-nos azedáveis-vos azedavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
azedei-me azedaste-te azedou-se azedámo-nos /
brésilien: azedamos-nos
azedastes-vos azedaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
azedara-me azedaras-te azedara-se azedáramo-nos azedáreis-vos azedaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
azedar-me-ei azedar-te-ás azedar-se-á azedar-nos-emos azedar-vos-eis azedar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
azedar-me-ia azedar-te-ias azedar-se-ia azedar-nos-íamos azedar-vos-íeis azedar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me azede te azedes se azede nos azedemos vos azedeis se azedem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me azedasse te azedasses se azedasse nos azedássemos vos azedásseis se azedassem
Futuro
(futur)
me azedar te azedares se azedar nos azedarmos vos azedardes se azedarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- azeda-te azede-se azedemo-nos azedai-vos azedem-se
Negativo
(négatif)
- não te azedes não se azede não nos azedemos não vos azedeis não se azedem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.