casar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) casar
Gerúndio (gérondif) casando
Particípio (participe) casado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
casar casares casar casarmos casardes casarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
caso casas casa casamos casais casam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
casava casavas casava casávamos casáveis casavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
casei casaste casou casámos /
brésilien: casamos
casastes casaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
casara casaras casara casáramos casáreis casaram
Futuro do presente
(futur du présent)
casarei casarás casará casaremos casareis casarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
casaria casarias casaria casaríamos casaríeis casariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
case cases case casemos caseis casem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
casasse casasses casasse casássemos casásseis casassem
Futuro
(futur)
casar casares casar casarmos casardes casarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- casa case casemos casai casem
Negativo
(négatif)
- não cases não case não casemos não caseis não casem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

casar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) casar-se
Gerúndio (gérondif) casando-se
Particípio (participe) casado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
casar-me casares-te casar-se casarmo-nos casardes-vos casarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
caso-me casas-te casa-se casamo-nos casais-vos casam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
casava-me casavas-te casava-se casávamo-nos casáveis-vos casavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
casei-me casaste-te casou-se casámo-nos /
brésilien: casamos-nos
casastes-vos casaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
casara-me casaras-te casara-se casáramo-nos casáreis-vos casaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
casar-me-ei casar-te-ás casar-se-á casar-nos-emos casar-vos-eis casar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
casar-me-ia casar-te-ias casar-se-ia casar-nos-íamos casar-vos-íeis casar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me case te cases se case nos casemos vos caseis se casem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me casasse te casasses se casasse nos casássemos vos casásseis se casassem
Futuro
(futur)
me casar te casares se casar nos casarmos vos casardes se casarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- casa-te case-se casemo-nos casai-vos casem-se
Negativo
(négatif)
- não te cases não se case não nos casemos não vos caseis não se casem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.