Conjugaison:portugais/cerrar

cerrar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) cerrar
Gerúndio (gérondif) cerrando
Particípio (participe) cerrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
cerrar cerrares cerrar cerrarmos cerrardes cerrarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
cerro cerras cerra cerramos cerrais cerram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
cerrava cerravas cerrava cerrávamos cerráveis cerravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
cerrei cerraste cerrou cerrámos /
brésilien: cerramos
cerrastes cerraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
cerrara cerraras cerrara cerráramos cerráreis cerraram
Futuro do presente
(futur du présent)
cerrarei cerrarás cerrará cerraremos cerrareis cerrarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
cerraria cerrarias cerraria cerraríamos cerraríeis cerrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
cerre cerres cerre cerremos cerreis cerrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
cerrasse cerrasses cerrasse cerrássemos cerrásseis cerrassem
Futuro
(futur)
cerrar cerrares cerrar cerrarmos cerrardes cerrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- cerra cerre cerremos cerrai cerrem
Negativo
(négatif)
- não cerres não cerre não cerremos não cerreis não cerrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.