cessar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) cessar
Gerúndio (gérondif) cessando
Particípio (participe) cessado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
cessar cessares cessar cessarmos cessardes cessarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
cesso cessas cessa cessamos cessais cessam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
cessava cessavas cessava cessávamos cessáveis cessavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
cessei cessaste cessou cessámos /
brésilien: cessamos
cessastes cessaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
cessara cessaras cessara cessáramos cessáreis cessaram
Futuro do presente
(futur du présent)
cessarei cessarás cessará cessaremos cessareis cessarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
cessaria cessarias cessaria cessaríamos cessaríeis cessariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
cesse cesses cesse cessemos cesseis cessem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
cessasse cessasses cessasse cessássemos cessásseis cessassem
Futuro
(futur)
cessar cessares cessar cessarmos cessardes cessarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- cessa cesse cessemos cessai cessem
Negativo
(négatif)
- não cesses não cesse não cessemos não cesseis não cessem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.