Conjugaison:portugais/coçar

coçar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) coçar
Gerúndio (gérondif) coçando
Particípio (participe) coçado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
coçar coçares coçar coçarmos coçardes coçarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
coço coças coça coçamos coçais coçam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
coçava coçavas coçava coçávamos coçáveis coçavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
cocei coçaste coçou coçámos /
brésilien: coçamos
coçastes coçaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
coçara coçaras coçara coçáramos coçáreis coçaram
Futuro do presente
(futur du présent)
coçarei coçarás coçará coçaremos coçareis coçarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
coçaria coçarias coçaria coçaríamos coçaríeis coçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
coce coces coce cocemos coceis cocem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
coçasse coçasses coçasse coçássemos coçásseis coçassem
Futuro
(futur)
coçar coçares coçar coçarmos coçardes coçarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- coça coce cocemos coçai cocem
Negativo
(négatif)
- não coces não coce não cocemos não coceis não cocem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.