guiar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) guiar
Gerúndio (gérondif) guiando
Particípio (participe) guiado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
guiar guiares guiar guiarmos guiardes guiarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
guio guias guia guiamos guiais guiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
guiava guiavas guiava guiávamos guiáveis guiavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
guiei guiaste guiou guiámos /
brésilien: guiamos
guiastes guiaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
guiara guiaras guiara guiáramos guiáreis guiaram
Futuro do presente
(futur du présent)
guiarei guiarás guiará guiaremos guiareis guiarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
guiaria guiarias guiaria guiaríamos guiaríeis guiariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
guie guies guie guiemos guieis guiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
guiasse guiasses guiasse guiássemos guiásseis guiassem
Futuro
(futur)
guiar guiares guiar guiarmos guiardes guiarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- guia guie guiemos guiai guiem
Negativo
(négatif)
- não guies não guie não guiemos não guieis não guiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

guiar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) guiar-se
Gerúndio (gérondif) guiando-se
Particípio (participe) guiado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
guiar-me guiares-te guiar-se guiarmo-nos guiardes-vos guiarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
guio-me guias-te guia-se guiamo-nos guiais-vos guiam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
guiava-me guiavas-te guiava-se guiávamo-nos guiáveis-vos guiavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
guiei-me guiaste-te guiou-se guiámo-nos /
brésilien: guiamos-nos
guiastes-vos guiaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
guiara-me guiaras-te guiara-se guiáramo-nos guiáreis-vos guiaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
guiar-me-ei guiar-te-ás guiar-se-á guiar-nos-emos guiar-vos-eis guiar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
guiar-me-ia guiar-te-ias guiar-se-ia guiar-nos-íamos guiar-vos-íeis guiar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me guie te guies se guie nos guiemos vos guieis se guiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me guiasse te guiasses se guiasse nos guiássemos vos guiásseis se guiassem
Futuro
(futur)
me guiar te guiares se guiar nos guiarmos vos guiardes se guiarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- guia-te guie-se guiemo-nos guiai-vos guiem-se
Negativo
(négatif)
- não te guies não se guie não nos guiemos não vos guieis não se guiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.