Conjugaison:portugais/manejar

manejar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) manejar
Gerúndio (gérondif) manejando
Particípio (participe) manejado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
manejar manejares manejar manejarmos manejardes manejarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
manejo manejas maneja manejamos manejais manejam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
manejava manejavas manejava manejávamos manejáveis manejavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
manejei manejaste manejou manejámos /
brésilien: manejamos
manejastes manejaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
manejara manejaras manejara manejáramos manejáreis manejaram
Futuro do presente
(futur du présent)
manejarei manejarás manejará manejaremos manejareis manejarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
manejaria manejarias manejaria manejaríamos manejaríeis manejariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
maneje manejes maneje manejemos manejeis manejem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
manejasse manejasses manejasse manejássemos manejásseis manejassem
Futuro
(futur)
manejar manejares manejar manejarmos manejardes manejarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- maneja maneje manejemos manejai manejem
Negativo
(négatif)
- não manejes não maneje não manejemos não manejeis não manejem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.