Allemand modifier

Étymologie modifier

Composé de Darm (« intestin ») et de Krebs (« cancer »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Darmkrebs
\ˈdaʁmˌkʀeːps\
die Darmkrebse
\ˈdaʁmˌkʀeːpsə\
Accusatif den Darmkrebs
\ˈdaʁmˌkʀeːps\
die Darmkrebse
\ˈdaʁmˌkʀeːpsə\
Génitif des Darmkrebses
\ˈdaʁmˌkʀeːpzəs\
der Darmkrebse
\ˈdaʁmˌkʀeːpsə\
Datif dem Darmkrebs
\ˈdaʁmˌkʀeːps\
den Darmkrebsen
\ˈdaʁmˌkʀeːpsn̩\

Darmkrebs \ˈdaʁmˌkʀeːps\ masculin

  1. (Médecine) Cancer de l'intestin.
    • Wenn Darmkrebs entdeckt wird, ist er sehr häufig in einem späten Stadium und damit unheilbar. — (Dr. Barbara Eckardt, « Besser früh als zu spät », in Portal. Das Potsdamer Universitätsmagazin, ISSN 16186893, p. 14)
      Lorsqu’un cancer de l'intestin est découvert, il a généralement déjà atteint un stade avancé et est donc incurable.
    • Darmkrebs entwickelt sich meist schleichend über mehrere Jahre hinweg und wird daher oft erst spät erkannt. — (« Darmkrebs, Dickdarmkrebs (Kolonkarzinom und Rektumkarzin) », onmeda.de, 20 mars 2015)
      La plupart du temps, un cancer de l’intestin se développe lentement sur plusieurs années et est donc dépisté tardivement.

Dérivés modifier

Hyperonymes modifier

Voir aussi modifier

  • Darmkrebs sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)  

Prononciation modifier

Références modifier

  • Darmkrebs, Wortschatz-Lexikon, université de Leipzig