Daus
Allemand modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) (XIIe siècle) Du moyen haut-allemand dūs et de l’ancien français dous issu du latin duo(s)[1].
- (Nom commun 2) (XVIIIe siècle) Possiblement un nom de substitution du diable afin de ne pas le citer[2].
Nom commun 1 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Daus | die Däuser ou Dause |
| Accusatif | das Daus | die Däuser ou Dause |
| Génitif | des Dauses | der Däuser ou Dause |
| Datif | dem Daus ou Dause |
den Däusern ou Dausen |
- (Cartes à jouer) Carte à jouer, la plus forte du jeu de cartes allemand qui correspond à l'as du jeu de cartes français.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Jeux) Double as dans un lancer de dés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Carte à jouer :
- Sau (Autriche), (Allemagne du sud).
Voir aussi modifier
- Daus (Spielkarte) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
- Daus sur l’encyclopédie Wikipédia
Nom commun 2 modifier
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | der Daus |
| Accusatif | den Daus |
| Génitif | des Dauses |
| Datif | dem Daus |
Daus \daʊ̯s\ masculin, au singulier uniquement
- (Désuet) Fichtre !, diable !, exclamation.
ei der Daus!
- Eh, diable !
was der Daus!
- Mais que diable !
ei der Daus, nun hat er doch geheiratet!
- Fichtre, maintenant il est marié après tout !
Synonymes modifier
Références modifier
- ↑ DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Daus → consulter cet ouvrage
Sources modifier
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Daus → consulter cet ouvrage
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage