Ouvrir le menu principal

Sommaire

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais Delaware.

Nom propre Modifier

 
Localisation du Delaware

Delaware \də.la.wɛʁ\ masculin

  1. (État) Un des treize États de la Nouvelle-Angleterre aux États-Unis d’Amérique (code postal DE), bordé par la Pennsylvanie au nord, le New Jersey, le fleuve Delaware et l’océan Atlantique Nord à l’est, et le Maryland au sud et à l’ouest. Sa capitale est Dover.
    • Je vis au Delaware.
  2. (Géographie) Fleuve du nord-est des États-Unis qui se jette dans l'océan Atlantique.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais Delaware.

Nom propre Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Delaware
Accusatif Delaware
Génitif Delawares
Datif Delaware

Delaware \Prononciation ?\ neutre

  1. (État) Delaware.

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

État et fleuve nommés en l’honneur de Thomas West, baron De La Warr.
  1. De La Warr est un patronyme anglo-normand apparenté à Delaguerre, Laguerre, Delacre et remonte, au latin ager : de l’ager; comparer avec Duchamp pour le sens.
  2. Pour un autre État nommé en l’honneur d’un colonialiste anglais, voir Pennsylvania.

Nom propre Modifier

Delaware \Prononciation ?\

  1. (État) Delaware.
  2. (Géographie) Fleuve Delaware.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais Delaware.

Nom propre Modifier

Delaware \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (État) Delaware.

Voir aussiModifier

  • Delaware sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)  

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

De l’anglais Delaware.

Nom propre Modifier

Cas Singulier
Nominatif Delaware
Vocatif Delawar
Accusatif Delaware
Génitif Delawaru
Locatif Delawaru
Datif Delawaru
Instrumental Delawarem

Delaware \dɛlavɛːr\ masculin inanimé

  1. (État) Delaware.
    • Se svou rozlohou 6 452 km² je Delaware druhým nejmenším státem USA.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

Voir aussiModifier

  • Delaware sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

RéférencesModifier