Depression
Étymologie
modifier- Du français dépression, emprunt qui remonte au XVIIIe siècle.[1]
Nom commun
modifierCas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Depression | die Depressionen |
Accusatif | die Depression | die Depressionen |
Génitif | der Depression | der Depressionen |
Datif | der Depression | den Depressionen |
Depression \depʁɛˈsi̯oːn\ féminin
- Manque de joie, tristesse désespoir.
- (Psychopathologie) Dépression, état psychique caractérisé par une altération de l’humeur, la perte du sommeil, de l’appétit et du goût du plaisir, ainsi que divers autres symptômes et dans lequel le malade éprouve une vive douleur morale.
Vor der Dunkelheit, vor meinem Rückzug, als ich stark war und in der wirklichen Welt gelebt habe, habe ich mich nur dann so gefühlt, wenn eine schwere Grippe im Anmarsch war. Aber ich bekomme keine Grippe. Ich bekomme eine Depression (...)
— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)- Avant l’obscurité, avant mon retrait, quand j’étais forte et que je vivais dans le monde réel, je ne me sentais comme ça que lorsque je couvais une grosse grippe. Mais je n’ai pas de grippe. J’ai une dépression (...)
Trotz aller Ungereimtheiten sind immerhin die gesundheitlichen Spätfolgen von Untreue klar. Fühlt sich einer der beiden Partner betrogen, steigt bei ihm das Risiko für Depressionen, Angstzustände und posttraumatische Belastungsstörungen – immerhin wird hier Vertrauen verletzt und die Stabilität der Bindung massiv infrage gestellt.
— (Werner Bartens, « Ab wann bin ich wirklich untreu? », dans Süddeutsche Zeitung, 4 décembre 2024 [texte intégral])- Malgré toutes les incohérences, les conséquences à long terme de l'infidélité sur la santé sont claires. Si l'un des deux partenaires se sent trahi, le risque de dépression, d'anxiété et de stress post-traumatique augmente chez lui - il faut pas oublier que la confiance est rompue et la stabilité du lien est fortement remise en question.
So zählen zu den Folgen von ADHS heftige Beziehungs- und Arbeitsplatzkonflikte, aber auch seelische Störungen wie mangelndes Selbstbewusstsein, Depressionen oder Angstzustände. Es häufen sich unerklärliche Misserfolge und Enttäuschungen, und das tägliche Leben wird immer chaotischer.
— (Astrid Neuy-Lobkowicz, ADHS – erfolgreiche Strategien für Erwachsene und Kinder, J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger GmbH, Stuttgart, 2023, 11e édition, ISBN 978-3-608-20649-4)- Ainsi, parmi les conséquences du TDAH, on compte de violents conflits relationnels et professionnels, mais aussi des troubles psychologiques tels qu'un manque de confiance en soi, des dépressions ou des états d'anxiété. Les échecs inexplicables et les déceptions s’accumulent et la vie quotidienne devient de plus en plus chaotique.
- (Géographie) Terres situées en dessous du niveau de la mer.
- (Météorologie) Dépression, zone de basse pression atmosphérique.
- (Économie) Dépression, grave crise économique consistant en une diminution importante et durable de la production et de la consommation.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierSynonymes
modifierAntonymes
modifierDérivés
modifierHyperonymes
modifier- Erdobefläche
- Krankheit (1)
- Meterologie
- physisch (1)
- Wirtschaft
- Gefühl
- Medizin (1)
Hyponymes
modifierPrononciation
modifier- Berlin (Allemagne) : écouter « Depression [depʁɛˈsi̯oːn] »
Références
modifier- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Depression → consulter cet ouvrage
Voir aussi
modifier- Depression sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)