Français modifier

Étymologie modifier

(1857) De Antoine Desfoux, patronyme du chapelier parisien distributeur de ce couvre-chef au 7 rue de la Monnaie à Paris à partir de 1857.

Nom commun modifier

Invariable
Desfoux
\dɛ.fu\
 
Casquette à trois ponts, dite « Desfoux »

Desfoux \dɛ.fu\ féminin

  1. (Argot) (Désuet) Casquette très haute et s’évasant à son sommet, utilisée par les souteneurs fréquentant les fortifs de Paris à la fin du XIXe siècle, considérée à l’époque comme emblématique de ces personnages, ainsi que des escarpes d’une manière générale.
    • L’Académie française, obligée un jour de recevoir ce mot dans son dictionnaire, définira peut-être la Desfoux, « une coiffure pour homme à la mode dans la seconde moitié du dix-neuvième siècle ». Et un romancier peu scrupuleux écrira : « Le marquis était en gants blancs, en habit, et portait la Desfoux, qui était de rigueur à cette époque, toutes les fois qu’on allait dans le monde ». — (Émile Villemot, L’argot moderne, Gil Blas, 27/10/1881, page 1)
    • Mais quoi ! Xaintrailles et Clarence portent le casque et non la casquette. L’auteur ne pouvait pourtant pas coiffer de « Desfoux » les héros de la guerre de Cent-Ans. — (Paul Arène, Théâtres, La République française, 17/02/1882, page 3)
    • Un de ces rôdeurs qui, le soir,
      Se glissent lorsqu’il fait bien noir
      Hors de leurs niches,
      Les yeux brillants sous la Desfoux
      Et tordant d’ un air en dessous,
      D’énormes guiches.

      — (Ferdinant Fantin, Description du Père Lunette, cité par Rodolphe Darzens, Nuits à Paris, Dentu, 1889, page 245)
    • C’est enlinceulé dans une longue blouse bleue de laitier, une Desfoux enfoncée jusqu’aux oreilles sur les guiches en rouflaquettes, les pieds ballant dans des espadrilles, que surgit, à l’heure trouble des crépuscules, l’anonyme et hideux homme des berges. — (Jean Lorrain, Histoires du bord de l’eau, Dentu, 1895, page 348)
    • J’ai qu’eun’ Desfoux quoi, eun’ tasquette
      J’ai pas des douzain’s de grimpants,
      J’ai pas d’col en zinc à ma liquette
      Pas d’croqu’nots où qu’c’est qu’on s’voit d’dans...

      — (Joséphin Triloque, Chevalier de la hotte, Coopérons, La Lanterne, 25/08/1908, page 1)

Variantes orthographiques modifier

Variantes modifier

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

→ voir casquette à pont

Prononciation modifier

Références modifier