Français modifier

Étymologie modifier

Locution  composée de Dieu et de damner.

Locution interjective modifier

Invariable
Dieu me damne
\djø mə dan\

Dieu me damne \djø mə dan\

  1. Exprime une sorte d’assurance mêlée de surprise.
    • Il s’était fait faire un splendide verre en cristal de Bohême, qui jaugeait, Dieu me damne ! une bouteille de bordeaux tout entière, et il le buvait d’une haleine ! — (Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page 27)
    • Dieu me damne : il enlève sa veste ? Ah ! tout de même regardons. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Occitan modifier

Étymologie modifier

Locution  composée de Dieu et de damne.

Locution interjective modifier

Dieu me damne \djew me ˈdanne\

Synonymes modifier