Discussion:classique

Dernier commentaire : il y a 14 ans par Maginhard

Votre étymologie me choque. Classique, dans mon esprit, vient d'un mot latin qui veut dire "annoncé au son de la trompette" — message non signé de Maginhard (d · c) du 18 juin 2009 à 21:19

C'est effectivement le sens du nom classicum, i en latin, mais l'apparentement sémantique avec "classique" serait obscur, en revanche il existe effectivement aussi l'adjectif classicus, a, um qui entre autres le sens de "de premier ordre". Ces termes sont dérivés de classis, is qui veut dire "classe, catégorie, subdivision du peuple romain" (pour classicus, a, um) mais aussi "armée" (le nom classicum). Sachant que la frontière entre noms et adjectifs est très ténue en latin, on peut quasiment les considérer comme un même terme dérivé de classis mais sous des sens différents. Tous ces sens sont retrouvables dans le Gaffiot. Donc l'étymologie n'est pas fausse, même si votre remarque est effectivement juste. 79.85.113.130 19 juin 2009 à 11:13 (UTC)Répondre

Le rapprochement n'est pas de mon fait. C'est ce qui était enseigné autrefois Maginhard 19 juin 2009 à 11:42 (UTC)Répondre

Revenir à la page « classique ».