Discussion:dès potron-minet
Autres discussions sur ce mot modifier
Autres variations modifier
Bonsoir. Il est écrit en note : « Il existe d'autres variations de l'expression outre la forme indiquée (qui est la plus fréquente aujourd’hui) : présence du le (dès le potron-minet), ou encore féminisation en dès potron-minette ». Je dois admettre devant cela que je suis « septique » (
) comme la fosse du même nom... Doit-on croire tout cela et quelles en sont les sources ? Merci d'avance. --Actarus (d) 19 août 2009 à 20:58 (UTC)
- Connais-tu Google ? C'est un moteur de recherche qui peut aider à "se déscepticiser". Lmaltier 19 août 2009 à 21:03 (UTC)
- Non, je ne connais pas.--Actarus (d) 19 août 2009 à 21:26 (UTC) Et d'abord, c'est quoi ce ton ? Ce n'est pas à moi de chercher. Ne pas inverser la charge de la preuve ! C'est à celui ou celle qui a rédigé de cette note, de nous fournir des références crédibles et vérifiables qui appuient ses dires. --Actarus (d) 19 août 2009 à 21:32 (UTC)
- Il va de soi que ce que j’exprimais il y a 14 mois est toujours d’actualité… --Actarus (Prince d'Euphor) 13 octobre 2010 à 22:52 (UTC)
- Non, je ne connais pas.--Actarus (d) 19 août 2009 à 21:26 (UTC) Et d'abord, c'est quoi ce ton ? Ce n'est pas à moi de chercher. Ne pas inverser la charge de la preuve ! C'est à celui ou celle qui a rédigé de cette note, de nous fournir des références crédibles et vérifiables qui appuient ses dires. --Actarus (d) 19 août 2009 à 21:32 (UTC)
Etymologie modifier
Cette étymologie (de Littré, je suppose), est fausse. Si on peut associer potron à punctus, poindre, poitrine et c... minet est un superlaif ancien qui signifie le moindre. Très simplement le sens de l'expresssion est : dès qu'il point le moindre (jour).
Commentaire de 90.0.156.34, déplacé de l'article par bibi. --GaAs 13 octobre 2010 à 17:54 (UTC)
Je trouve étonnant ce capricieux déplacement. On tombe souvent sur de pompeux Philistins dans les censeurs de Wiki. J.B.
- Les pages du Wiktionnaire ne sont pas une tribune libre pour exprimer son opinion personnelle... Sur un wiki, ça ne pourrait d'ailleurs pas marcher, puisque chacun peut avoir son opinion personnelle. Lmaltier 13 octobre 2010 à 20:46 (UTC)
- « capricieux déplacement » ? Vous aviez quelque chose à dire sur notre article, et pas hors sujet, mais vous ne l'avez pas fait au bon endroit, alors j'ai déplacé le message au bon endroit. Cela n'implique aucun jugement sur le fond de ma part. --GaAs 14 octobre 2010 à 07:41 (UTC)
Bonjour,
En ce qui concerne l'étymologie, la 1er citée est probablement la bonne car attestée dans plusieurs ouvrages, et de plus me semble logique. La seconde semble fantaisiste et je doute fort qu'elle sorte réellement du Littré !!
Au sujet des variantes pourquoi pas, minet, minette, etc... et toutes les orthographes possibles de jacquet pourquoi pas aussi....