Discussion:morille d’automne

J’ai remis d’helvelle. Je pense que d’helvelle est juste et non pas de helvelle. Par exemple, il existe la "Guépinie en forme d'helvelle" (http://leglaneurdegre.free.fr/CHAMPI_especes/Guepinie_en_forme_d_Helvelle.html) (http://corcelles.canalblog.com/archives/2008/11/23/11476773.html) On dit l'helvelle, pas la helvelle. Cordialement Un naturaliste du Midi (discussion) 12 décembre 2013 à 11:27 (UTC)

Du point de vue du français, dans un texte "normal", tu as évidemment raison. Ici, ce n’est pas ce qui a été retenu quand on est dans le cas d’une définition portant sur le signifiant et non sur le signifié. Le signifiant caractérise le mot en dehors de son sens : par exemple variante orthographique de, pluriel de, synonyme de. Dans ce cas on ne fait pas l’élision. Ceci est indiqué ici (cherche "élision"). Bon, maintenant, c’est un détail. Malgré tout, on peut penser que ça puisse être utile aux bots qui éventuellement rechercheraient synonyme de et qui du coup ne trouveraient pas synonyme d’. — Unsui Discuter 12 décembre 2013 à 11:42 (UTC)