Discussion:seizièmiste

Orthographe

Je remarque que le TLFi indique uniquement l’orthographe seiziémiste (avec un accent aigu et non grave) ; l’orthographe seizièmiste retenue actuellement est-elle acceptée ? — SniperMaské 24 janvier 2012 à 21:53 (UTC)

Non, elle ne l'est pas. Je cite un extrait du Grevisse, paragraphe 102 consacré à l'« accent aigu et l'accent grave » : « Pour les voyelles atones [...], on a en principe è quand la syllabe suivante est formée d'une consonne et d'un e muet, et é dans le cas contraire. Mais les mots où l'on écrit é devant consonnes + e muet restent assez nombreux avec divergences entre les dict[ionnaires]. [...] Il faut prendre garde aux alternances qu'on observe dans une famille lexicale à la suite des règles données ci-dessus : siège, siéger, etc. Certains croient devoir écrire seizièmiste pour désigner celui qui s'occupe du seizième siècle. [...] La bonne forme est seiziémiste [...] ; de même quinziémiste, etc. »

« À l’intérieur d’un mot, on écrit è quand cette lettre est suivie d'une syllabe avec un e muet, dans les autres cas on écrit é. » (Extrait d’un manuel d’orthographe à destination de jeunes enfants.) Au-delà du fait qu’un è corresponde généralement à [ɛ] et que é corresponde généralement à [e], on obtient toujours graphiquement les passages à é dans les familles de mots (liste non exhaustive) : accès-accéder, algèbre-algébrique, allègre-allégresse, artère-artériel, ascète-ascétique, assèchement-assécher, athlète-athlétique, bibliothèque-bibliothécaire, bohème-bohémien, brèche-ébréché, célèbre-célébrité, chèque-chéquier, chimère-chimérique, complète-compléter, collège-collégien, crème-crémeux, dessèchement-desséché, diabète-diabétique, discrète-discrétion, fidèle-fidélité, fièvre-fiévreux, gène-génétique, grève-gréviste, hétérogène-hétérogénéité, hygiène-hygiénique, hypothèque-hypothéquer, intègre-intégrité, lève-lévitation, Liège-Liégeois, lèpre-lépreux, mèche-éméché, mètre-métrage, modèle-modélisation, mystère-mystérieux, n (ène)-énième, obèse-obésité, obscène-obscénité, oxygène-oxygéner, panthère-panthéreau, phénomène-phénoménal, phonème-phonétique, pièce-piécette, plèbe-plébéien, poète-poétique, problème-problématique, préfère-préférence, règle-réglé, règne-régner, remède-remédier, repère-repérer, scène-scénique, sèche-sécher, seizième-seiziémiste, siège-siéger, sincère-sincérité, sévère-sévérité, synthèse-synthétique, système-systémique, urètre-urétral, zèbre-zébré, zèle-zélé.