Wisdood
Bienvenue ! modifier
|
Bienvenue sur le Wiktionnaire, Wisdood. If you don’t speak French, click here Si vous souhaitez contribuer, n’hésitez pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et la modification des pages du Wiktionnaire, ainsi que les conventions, la liste des modèles utilisés et les critère d’acceptabilité des entrées. Vous pouvez également consulter la FAQ et faire vos essais dans le « bac à sable ». Vous pouvez également consulter les pages d’aide ainsi que les recommandations à suivre pour la rédaction, les règles sur la neutralité de point de vue et la question des droits d’auteur. Pour signer vos messages dans les pages de discussions, tapez quatre fois le caractère ~, ou cliquez sur le bouton Vous pouvez utiliser votre page personnelle locale ou générale pour vous présenter, et demander à vous faire parrainer si vous le souhaitez. Vous pouvez aussi personnaliser votre compte. En haut de votre page personnelle cliquez sur Préférences. Dans la nouvelle page vous pouvez obtenir des informations sur votre compte, changer votre mot de passe, personnaliser votre signature, opter pour les courriels, modifier l’apparence du site, et utiliser des gadgets en Javascript. Si vous venez d’un autre projet Wikimédia, vous pouvez le signaler avec un lien. Certains modèles le font d’ailleurs automatiquement. Si vous avez des questions à poser, n’hésitez surtout pas à me contacter ou à les poser sur nos pages de discussion. Bonne continuation parmi nous ! |
Salut, tu trouveras plus d'information sur le FEW je pense. Par contre, comme sur Wikipédia, on est pas là pour faire des estimations hasardeuses et sans sources. Soit on est sûr de ce qu’on rapporte comme information, soit on ne mets rien. Tu peux t’orienter grâce à aide:Étymologie et Wiktionnaire:Étymologie. N’hésite pas, si tu as des questions ! 
--— Lyokoï (Discutons 
) 19 octobre 2018 à 17:46 (UTC)
Je ne sais pas ce que FEW veut dire. La source parlant de voquer est le TLFi Stella. --Wisdood (discussion) 22 octobre 2018 à 07:25 (UTC) Copie sur votre page à vous.
- D’accord, pour citer le TLFi il faut utiliser le modèle
{{R:TLFi}}et le lier avec l’étymologie, comme dans l'article pâquerette par exemple. Je vous ai indiqué aussi le FEW ou Französisches Etymologisches Wörterbuch qui est la référence majeur de l’étymologie française. Vous pouvez accéder au contenu par ce site : Lecteur FEW.- Merci ! Je regarderai ce dictionnaire FEW quand j'en aurai le temps.
Déverbaux modifier
Bonjour. Il semble que cette notion soit un peu floue. Le TLFi ne parle que de noms obtenus à partir d’un verbe en enlevant la désinence verbale : https://www.cnrtl.fr/lexicographie/d%C3%A9verbal (c’est aussi le premier sens que nous donnons dans déverbal). Sur Wikipédia, w:Nom déverbal et w:Déverbal ne semblent pas vraiment très cohérents. Je suggère d’éviter d’utiliser ce mot (qui de toute façon n’est pas un mot courant compris par tous les lecteurs). Si on l’utilise quand même, je suggère que ce ne soit que dans notre premier sens, où personne ne conteste qu’il puisse être utilisé. Lmaltier (discussion) 26 avril 2021 à 11:52 (UTC)
- le CNRTL parle aussi de verbe déverbatif comme synonyme de déverbal : « Dans la terminologie de E. Benveniste (...) un verbe dérivé d'un verbe; (...) le latin cantare « chanter » est un déverbatif de canere « chanter ». » https://www.cnrtl.fr/lexicographie/d%C3%A9verbal De là il est possible de voir déverbal comme synonyme de déverbatif ... --Wisdood (discussion) 26 avril 2021 à 12:20 (UTC)
- En plus il doit y avoir une influence du mot anglais https://en.wiktionary.org/wiki/deverbative --Wisdood (discussion) 26 avril 2021 à 12:20 (UTC)