Polonais modifier

Étymologie modifier

Du latin Danubius avec un intermédiaire germanique → voir Donau ; apparenté à Dniepr[1].

Nom propre modifier

Dunaj \du.naj\

  1. (Géographie) Danube.
    • Dunaj to druga co do długości rzeka Europy.
      Le Danube est le second fleuve le plus long d’Europe.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

  • Pologne : écouter « Dunaj [dũnaj] »

Voir aussi modifier

  • Dunaj sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)  

Références modifier

  1. « Dunaj », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Slovaque modifier

Étymologie modifier

Du latin Danubius avec un intermédiaire germanique → voir Donau.

Nom propre modifier

Cas Singulier
Nominatif Dunaj
Génitif Dunaja
Datif Dunaju
Accusatif Dunaj

Locatif Dunaji
Instrumental Dunajom

Dunaj \ˈdu.naj\ masculin inanimé

  1. (Géographie) Danube.
    • Staré Mesto je mestská časť Bratislavy, v ktorej sa nachádza historické centrum mesta, nábrežie Dunaja a hradný vrch. — (Wikipédia, Staré Mesto (Bratislava))
      La vieille ville est une partie de la ville de Bratislava où se trouvent le centre historique de la ville, le quai du Danube et la colline du château.

Dérivés modifier

Voir aussi modifier

  • Dunaj sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)  

Slovène modifier

Étymologie modifier

Du latin Danubius avec un intermédiaire germanique → voir Donava.

Nom propre modifier

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif Dunaj
Accusatif Dunaj
Génitif Dunaja
Datif Dunaju
Instrumental Dunajem
Locatif Dunaju

Dunaj \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (Géographie) Vienne, ville sur le Danube.

Voir aussi modifier

  • Dunaj sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)  

Tchèque modifier

Étymologie modifier

Du latin Danubius avec un intermédiaire germanique → voir Donau.

Nom propre modifier

Cas Singulier
Nominatif Dunaj
Génitif Dunaje
Datif Dunaji
Accusatif Dunaj
Vocatif Dunaji
Locatif Dunaji
Instrumental Dunajem

Dunaj \du.naj\

  1. (Géographie) Danube.
    • Pramen Dunaje.
      La source du Danube.

Dérivés modifier

Voir aussi modifier

  • Dunaj sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

Références modifier