Catalan modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Equador \Prononciation ?\

  1. Équateur (pays d'Amérique latine).

Prononciation modifier

Ido modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Equador \Prononciation ?\

  1. Équateur (pays d'Amérique latine).

Italien modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol Ecuador.

Nom propre modifier

Invariable
Equador
\e.kwa.ˈdɔr\

Ecuador \e.kwa.ˈdɔr\ ou \ˈɛ.kwa.dor\ masculin

  1. Variante désuète de Ecuador, pays d’Amérique latine.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Voir aussi modifier

Portugais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre modifier

Invariable
Equador

Equador \i.kwɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \e.kwa.dˈoɾ\ (São Paulo)

  1. Équateur (pays d'Amérique latine).
    • Em entrevista a um rádio local, o presidente do Equador, Daniel Noboa, disse nesta quarta-feira, 10, que seu país está “em guerra” com gangues de traficantes, que mantêm mais de 130 guardas penitenciários e outros funcionários como reféns (...) — (Reuters, Redação, « Presidente do Equador diz que país está em guerra, enquanto gangues mantêm agentes penitenciários como reféns », dans IstoÉ, 10 janvier 2024 [texte intégral])
      Dans une interview accordée à une station de radio locale, le président équatorien Daniel Noboa a déclaré mercredi que son pays était "en guerre" contre les gangs de la drogue, qui retiennent en otage plus de 130 gardiens de prison et autres fonctionnaires (...)