Frédéric
: frédéric
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Composé du germanique frido (« paix » → voir Frida), et de rik (« chef »), littéralement « roi pacifique » → voir Vladimir de même sens issu du slave.
Prénom modifier
Frédéric \fʁe.de.ʁik\ masculin (pour une femme, on dit : Frédérique)
- Prénom français masculin.
- Je me fous du monde entier
Quand Frédéric me rappelle
Les amours de nos quinze ans
Nos chagrins, notre chez-soi
Sans oublier
Les copains des perrons
Aujourd’hui dispersés aux quatre vents — (Claude Léveillée, chanson Frédéric, album Claude Léveillée, 1963) - À Loire-les-Marais, Frédéric Moinier fabrique des jonchées bio au lait thermisé et sur des joncs en synthétique, qu’il vend dans les épiceries et supérettes locales. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 72)
- Frédéric Henriot indique vouloir le mettre en place devant d’autres écoles, « au moins une où l’on rencontre le même problème de circulation. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 5)
- Je me fous du monde entier
Diminutifs modifier
Variantes modifier
Dérivés modifier
Composés modifier
- Carl-Frédéric
- Charles-Frédéric
- Claude-Frédéric
- Félix-Frédéric
- François-Frédéric
- Frédéric-Antoine
- Frédéric-Émile
- Frédéric-Étienne
- Frédéric-François
- Frédéric-Guillaume
- Frédéric-Henri
- Frédéric-Joseph
- Frédéric-Olivier
- Frédéric-Yves
- Guy-Frédéric
- Jean-Frédéric
- Louis-Frédéric
- Marc-Frédéric
- Pascal-Frédéric
- Paul-Frédéric
- Pierre-Frédéric
- Tristan-Frédéric
- Yann-Frédéric
Traductions modifier
- Albanais : Frederik (sq)
- Allemand : Friedrich (de)
- Anglais : Frederick (en)
- Basque : Frederiko (eu)
- Bengali : ফ্রেডেরিক (bn) Phrēḍērika
- Bulgare : Фридрих (bg) Fridrikh
- Croate : Fridrik (hr)
- Danois : Frederik (da)
- Espagnol : Federico (es)
- Espéranto : Frederiko (eo)
- Estonien : Priit (et)
- Féroïen : Fríðrikur (fo)
- Finnois : Veeti (fi)
- Galicien : Frederico (gl)
- Gallo-italique de Sicile : Fidiricu (*) masculin
- Grec : Φρειδερίκος (el) Freideríkos
- Hongrois : Frigyes (hu)
- Islandais : Friðrik (is)
- Italien : Federico (it)
- Latin : Fridericus (la)
- Letton : Fridrihs (lv)
- Lituanien : Frydrichas (lt)
- Néerlandais : Frederik (nl)
- Norvégien : Fredrik (no)
- Occitan : Frederic (oc)
- Polonais : Fryderyk (pl)
- Portugais : Frederico (pt)
- Roumain : Frederic (ro)
- Russe : Фридрих (ru) Fridrikh
- Serbe : Фридрих (sr) Fridrih
- Slovaque : Frederik (sk)
- Slovène : Friderik (sl)
- Suédois : Fredrik (sv)
- Tchèque : Bedřich (cs)
- Ukrainien : Фрідріх (uk) Fridrikh
Prononciation modifier
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « Frédéric [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Voir aussi modifier
- Frédéric sur l’encyclopédie Wikipédia
